行销阿拉伯语例句
例句与造句
- وتُباع منشورات اليونيدو أيضا من خلال موزعين مختلفين، منهم الأمم المتحدة.
工发组织出版物还通过包括联合国在内的各种分销手段进行销售。 - ولا ينبغي أن يستخدم في الإشراف على برامج التدمير وتنفيذها إلا الأفراد المدربون والمؤهلون.
只应雇用受过训练的合格人员担任监督和执行销毁方案的工作。 - ويمكن تسويق الطاقة الحيوية، تبعا لاحتياجات العملاء، كمصدر للكهرباء أو الحرارة أو الوقود.
根据客户需求，生物能源可作为电力、热能或燃料来源进行销售。 - وإضافة إلى ذلك، تتيح للطلبة والأساتذة والباحثين فرصة إجراء بحوث يمكن تسويقها.
此外，它还为学生、教职员工和研究人员进行行销研究提供了机会。 - أما الأسلحة المنتهية الصلاحية أو التي خرجت من الخدمة والتي لا يمكن للقوات المسلحة إعادة تأهيلها، فيجري تدميرها.
过期和废弃的武器，如不能由军队转用，将进行销毁。 - وأجرت محاكم المقاطعات ستة مزادات وقد باعت الهيئة ما يزيد عن 000 6 م3 من الجذوع بدون اللجوء إلى المزاد
林业局未经拍卖，自行销售了6 000立方米的圆木 - فقد عرضت الجهة المنتجة تجميع وتدمير الهالونات من المستخدمين الذين يلتزمون باستخدام بدائل الهالون.
该生产者主动向那些承诺使用替代品的使用者收集哈龙并进行销毁。 - وتوجد حاجة واضحة إلى فرض مزيد من التنظيم على المنتجات المالية مثل المشتقات التي يجري تسويقها في مختلف أنحاء العالم؛
显然必须对行销全球的衍生金融产品实行更多的监管； - قام الفريق بتهيئة المكان المخصص لإتلاف القذائف وتهيئة الأمور الفنية الخاصة بعملية الإتلاف.
视察队对炮弹销毁场地进行了布置，为进行销毁行动采取了必要技术措施。 - غير أن النساء، بصورة عامة، لا يركبن البحر لصيد الأسماك، بل إنهن ينظفن الأسماك المصيدة ويبعنها.
一般而言，妇女并不出海捕渔；她们通常会清洗捕获物并进行销售。 - وعلاوة على ذلك، تم في مناسبات حفلات لتدمير الأسلحة المحتجزة بحضور الشهود ووسائط الإعلام المحلية.
此外，有时，也在证人和地方媒体在场时，举行销毁缴获武器的仪式。 - تنطوي هذه الطريقة على تدمير يتم في غرفة مستوعبة أو في بعض المواقع الجغرافية مثل الأنفاق والمغارات.
这种方法是在密封的容器或一些地理地点如隧道和山洞内进行销毁。 - ومهابط الطائرات تصاريح بنقل كميات صغيرة يقدّمها التجار عند البيع للوكالات التجارية في بوكافو وبوتيمبو وغوما.
批发商在向布卡武、布滕博和戈马的商行销售黄金时出示这些许可证。 - وينبغي إرسال بعض الكسور الخطرة إلى مرافق لتدمير المواد الخطرة لضمان إخراجها من الاستخدام.
有些危险碎片应该送到危险物质销毁企业进行销毁，以确保其不再被使用。 - ونحن ملتزمون بمواصلة عملية التدمير للتخلص من 6 ملايين لغم أرضي من مخزونات أوكرانيا.
我们决心继续进行销毁地雷的进程，使乌克兰销毁其储存的600万枚地雷。