行政指示阿拉伯语例句
例句与造句
- إصدار الأوامر الإدارية ونشرات الأمين العام المتصلة بالموارد البشرية تعميماً إعلامياً
发布与人力资源有关的行政指示和秘书长公报 - يوصي المجلس بأن تكفل اﻹدارة اﻻمتثال الكامل للتعليمات اﻹدارية.
委员会建议,行政当局应当确保充分遵循行政指示。 - وسيجري تفصيليا في أمر إداري بيان القواعد الخاصة بالسفر لزيارة الأسرة.
关于探亲旅行的详细规则将在行政指示中说明。 - ستواصل الإدارة ضمان الامتثال على نحو صارم لجميع التعليمات الإدارية.
行政当局将继续确保所有行政指示得到严格遵守。 - وأُعدت جميع التوجيهات الإدارية اللازمة لتنفيذ قانون تخطيط المساحات.
实施《空间规划法》所需的所有行政指示都已完成。 - (د) ضمان الالتزام بشكل صارم بحدود الأجر المحدد في الأمر الإداري.
(d) 确保严格遵守行政指示中所列的薪酬限额。 - للممثل الخاص للأمين العام أن يصدر توجيهات إدارية لتنفيذ هذه القاعدة التنظيمية.
秘书长特别代表可就实施本条例发布行政指示。 - وللمفوض أن يقوم من حين إلى آخر بتعديل التعليمات الإدارية الصادرة بموجب هذا البند.
专员可不时修正根据本条发布的行政指示。 - وسيتم الفراغ من إعداد دليل الإجراءات بعد الموافقة على الأمر الإداري.
在该行政指示的核准后，将确定程序手册的定稿。 - الأمر الإداري الصادر عن الأمين العام بشأن الخبراء الاستشاريين والمشاركين في الاجتماعات الاستشارية
秘书长关于顾问和咨询会议参与者的行政指示 - يجوز للممثل الخاص لﻷمين العام أن يصدر توجيهات إدارية لتنفيذ هذه القاعدة التنظيمية.
秘书长特别代表得为执行本条例颁布行政指示。 - يصدر الممثل الخاص للأمين العام توجيهات إدارية تتعلق بتنفيذ هذه القاعدة التنظيمية.
秘书长特别代表可就本条例的实施颁布行政指示。 - يجوز للممثل الخاص للأمين العام أن يصدر توجيهات إدارية لتنفيذ هذه القاعدة التنظيمية.
秘书长特别代表得为实施本条例发布行政指示。 - عدد التوجيهات التنظيمية والتوجيهات الإدارية والوثائق الإرشادية المتصلة بالإدارة المالية
与财务管理有关的组织指令、行政指示和指导文件数量 - وسيتطلب ذلك، حسب الاقتضاء وعند اللزوم، تغييرات في المنشورات الإدارية والأنظمة القائمة، إلخ.
需要酌情对行政指示、现有的条例等进行调整。