行政命令阿拉伯语例句
例句与造句
- 000 9 فرنك سويسري (التعويض بديلا عن الإلغاء)
9 000瑞士法郎(赔偿金，作撤销行政命令的替代办法) - الأمر التنفيذي رقم 145 المعدل للأمر التنفيذي رقم 386
经《第145号行政命令》修正的《第386号行政命令》 - الأمر التنفيذي رقم 145 المعدل للأمر التنفيذي رقم 386
经《第145号行政命令》修正的《第386号行政命令》 - وبغية تكييف المعاهدات الدولية، وضعت ممارسة برلمانية من خلال اعتماد أوامر تنفيذية.
为适应国际条约，议会形成了颁布行政命令的做法。 - مراسيم القرارات والتوجيهات الصادرة عن السلطة التشريعية، 2003-2007 30
2003-2007届政府颁布的行政命令及指导方针 27 - وبالتالي، فإنه لا مجال لتبرير التدابير المتخذة بموجب ذلك القانون.
因此，按照该行政命令采取的措施，是没有正当理由的。 - وتشتمل الأحكام المحددة في المرسوم التنفيذي الذي يمنح العفو على مزايا لصالح اللاجئين أيضاً.
给予大赦的行政命令的具体规定使难民从中受益。 - والقانون والأمر التنفيذي كلاهما واردان في نشرة قانون البحار، العدد 58.
上述法律和行政命令将在《海洋法公报》第58期公布。 - أمر مراقبة تجارة التصدير (الأمر التنفيذي رقم 414 لعام 1949)
《出口贸易管制令》（《1949年第414号行政命令》） - وأذن الأمر التنفيذي لفرقة العمل بإعداد التقرير والتنسيق والتشاور بشأنه وعرضه.
该行政命令授权特别工作队编写、协调、磋商并提交报告。 - غير أن الأمر الإداري المشترك الصادر مؤخرا برقم 1-2005 يسمح ببعض الاستثناءات.
然而，最近的第1 2005联合行政命令允许一些例外。 - ثم تعمم نتائج المفاوضات بعد ذلك بموجب أمر إداري على جميع المستخدمين في إسرائيل.
然后，谈判的结果通过行政命令延及以色列的所有雇员。 - وعلاوة على ذلك، فإن التغيرات في أسعار الصرف ليست مجرد مسألة أمر إداري يصدر اعتباطا.
此外，汇率的变化也不仅仅依靠行政命令就可以促成。 - القواعد التنظيمية والمراسيم والأوامر التنفيذية الصادرة أثناء إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية؛
东帝汶过渡当局执政期间制定的条例、法令和行政命令； - 35- تحث اللجنة الدولة الطرف على أن تلغي التوجيهات الإدارية بشأن التعقيم القسري للأشخاص ذوي الإعاقة.
委员会促请缔约国废除强制残疾人绝育的行政命令。