血浆阿拉伯语例句
例句与造句
- وتم تحليل زهاء 1700 عينة، مع تحديد التركيزات في الكبد أو مح البيض أو العضلات أو بلازما الدم.
共分析了约 1700份样本，确定了肝脏、蛋黄、肌肉或血浆中的全氟辛烷磺酸浓度。 - وقد أفيد عن بلوغ أعلى مستوياته في البلازما بعد نصف ساعة وبعد خمس ساعات من تناول المادة مما يشير إلى إعادة دوران معوي كبدي.
摄入0.5-5小时后在血浆中的浓度达到最高，表明发生了肝肠再循环。 - تقليل أنشطة إنزيم الأسيتيل كولينستريز في البلازما وكريات الدم الحمراء والدماغ والإشارات العصبية السمية (إخطار الاتحاد الأوروبي).
抑制血浆、红细胞和大脑中的乙酰胆碱酯酶活性，并表现出神经中毒迹象（欧盟的通知书）。 - وتحتاج المرأة الريفية إلى إمكانية الحصول على دم نقي ومضادات حيوية والعلاج من الاضطرابات التي تهدد الحياة والوقاية من الأمراض والعلاج منها.
农村妇女需要获得清洁血浆、抗生素、治疗危及生命的机能失调、预防和治疗疾病。 - وبلغت التركيزات ذروتها في الدم في غضون ساعة إلى ساعتين لكنها انخفضت بسرعة بعد ذلك.
给药1至2小时内达到血药浓度峰值，但很快就会下降；敌百虫在人体血浆中的半衰期约为2小时。 - وأظهر بعض العمال بعض الانخفاض في نشاط إنزيم الكولينستريز في البلازما إلا أن أياً منهم لم يظهر انخفاضاً في كولينستريز خلايا الدم الحمراء.
有些工人出现一些血浆胆碱酯酶抑制现象，但没有出现红细胞胆碱酯酶抑制情况。 - وتم تحديد تركيزات بلازما للإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم في ثلاث فئات مهنية نرويجية (Thomsen وآخرون، 2001).
研究人员测定了挪威三类职业接触群体血浆中的多溴联苯醚浓度（Thomsen 等人，2001年）。 - وقد تحددت تركيزات بلازما الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم في ثلاث مجموعات مهنية نرويجية (Thomsen وآخرون، 2001).
研究人员测定了挪威三类职业接触群体血浆中的多溴联苯醚浓度（Thomsen 等人，2001年）。 - وكانت مستويات الفينول الخماسي الكلور في بلازما الدم الأمومي وبلازما الحبل السري أعلى بمقدار 30 و36 مرة في المتوسط من مجموع مركبات الهيدروكسيل- سداسي كلور البنزين.
孕妇血浆和脐血血浆中五氯苯酚的浓度平均比羟基多氯联苯的总量高30和36倍。 - وكانت مستويات الفينول الخماسي الكلور في بلازما الدم الأمومي وبلازما الحبل السري أعلى بمقدار 30 و36 مرة في المتوسط من مجموع مركبات الهيدروكسيل- سداسي كلور البنزين.
孕妇血浆和脐血血浆中五氯苯酚的浓度平均比羟基多氯联苯的总量高30和36倍。 - وتشير هذه النتائج إلى ظهور زيادة مستويات تركّز حمض البول وكولوستيرول البلازما ونقص تركُّّز الشحم في البلازما لدى طيور السماني في ظروف تقييد الحركة.
结果表明，体能减退鹌鹑的尿酸浓度和血浆胆固醇水平增加，而其血浆中的类脂浓度减少。 - وتشير هذه النتائج إلى ظهور زيادة مستويات تركّز حمض البول وكولوستيرول البلازما ونقص تركُّّز الشحم في البلازما لدى طيور السماني في ظروف تقييد الحركة.
结果表明，体能减退鹌鹑的尿酸浓度和血浆胆固醇水平增加，而其血浆中的类脂浓度减少。 - ولم تُظهر مستويات نورإبيفرين البلازما أي تغيرات ذات شأن خلال فترات الاستلقاء والرأس إلى الأسفل في الأشخاص الخاضعين للتجارب المتحكم بها أو الممارسة.
在头低位卧床休息期间，无论控制渊源者还是运动渊源者，其血浆降肾上腺素水平未显示重大变化。 - كما أن العقوبات الاقتصادية الجائرة تؤثر على عملية توفير مستلزمات المستشفيات من تجهيزات طبية وقطع غيار ومستلزمات العلاج من أدوية وسيرومات وغيرها.
不公平的经济制裁正在影响医院的供给品，包括医疗设备、备件、医药产品、血浆以及其他供给品的输送。 - جاما في مصالة الدم، والخلايا الدهنية ومني الأفراد الذين يتعرضون لها مهنيا وبيئيا (ATSDR، 2005).
另外，凡在职业中和环境中有所接触的人，也在其血浆、脂肪组织和精液中检测到γ-HCH（ATSDR，2005年）。