虹鳟阿拉伯语例句
例句与造句
- 2000) تراكم العديد من البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة صيغة 14C (56 - 69٪ كلور حسب الوزن) لدى تراوت قوس قزح الشاب (الأوزان المبدئية 2-7غ) وذلك أثناء فترة تعرض مدتها 40 يوماً.
Fisk 等人（1996年、2000年）研究了多种以碳14标记的短链氯化石蜡（56-69%氯计重）在40天的暴露期内在幼年虹鳟鱼（初始重量2至7克）体内的积累情况。 - 2000) تراكم العديد من البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة صبغة 14C (56 - 69٪ كلور حسب الوزن) لدى أسماك قوس قزح الشابة (الأوزان المبدئية 2-7غ) وذلك أثناء فترة تعرض مدتها 40 يوماً.
Fisk 等人（1996年、2000年）研究了多种以碳14标记的短链氯化石蜡（56-69%氯计重）在40天的暴露期内在幼年虹鳟鱼（初始重量2至7克）体内的积累情况。 - 2000) تراكم العديد من البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة صبغة 14C (56 - 69٪ كلور حسب الوزن) لدى أسماك قوس قزح الشابة (الأوزان المبدئية 2-7غ) وذلك أثناء فترة تعرض مدتها 40 يوماً.
Fisk 等人（1996年、2000年）研究了多种以碳14标记的短链氯化石蜡（56-69%氯计重）在40天的暴露期内在幼年虹鳟鱼（初始重量2至7克）体内的积累情况。 - وقد دللت دراسة حديثة العهد أجريت على حبيبات دقيقة في كبد أسماك التروت القزحي (Onchorhynchus mykiss) أن إيثيل أميد السلفون المشبع بالفلور أوكتين-ن سليفة للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في الأسماك (Tomy et al., 2004a).
最近对虹鳟鱼（Onchorhynchus mykiss）肝脏微粒体进行的研究显示，在鱼体内N-乙基全氟辛烷磺酰胺（N-EtPFOSA）是全氟辛烷磺酸的前体（Tomy 等人，2004年b）。 - وقد فحص Cooley وآخرون (2001) سلوك تراوت قوس قزح الشابة وأنسجة كبد والغدد الدرقية فيها عقب تعريضها لنفس المركبات الأربعة من البارافينات SCCP وهي C10, C11 and C12 كما هو الحال لدى Fisk وآخرين (1999) وذلك عن طريق التعريض من خلال التغذية.
Cooley 等人（2001年）研究了幼年虹鳟鱼在通过食物暴露于如Fisk等人（1999年）确认的四种C10、C11 和C12 短链氯化石蜡化合物后的肝脏和甲状腺组织学行为。 - وقد فحص كولي وآخرون (2001) سلوك سمكة تروتة قوس المطر اليافعة وأنسجة الكبد والغدد الدرقية فيها عقب تعريضها لنفس المركبات الأربعة من البارافينات SCCP وهي C10, C11 and C12 كما هو الحال لدى Fisk وآخرين (1999) وذلك عن طريق التعريض من خلال التغذية.
Cooley 等人（2001年）研究了幼年虹鳟鱼在通过食物暴露于如Fisk等人（1999年）确认的四种C10、C11 和C12 短链氯化石蜡化合物后的肝脏和甲状腺组织学行为。 - ولوحظت إصابات مرضية حادة في الكبد في سمك التروتة الذي تعرض للمركبات C10H15Cl7 وC11H18Cl6. وتتمثل ﻫذه الآفات المرضية في تليف الأنسجة واسع النطاق ونَخَرْ في الكيس الكبدي لم تلاحظ في الأسماك الحاكمة أو تلك التي تعرضت لجرعات منخفضة.
暴露于C10H15Cl7 和C11H18Cl6 中的虹鳟鱼出现严重的肝脏组织病理学反应，其中包括广泛的纤维损害和肝脏细胞坏死，而这些情况在控制范围内或暴露水平较低的鱼身上均为观察到。 - 118- وقد فحص كولي وآخرون (2001) سلوك سمكة تروتة قوس المطر اليافعة وأنسجة الكبد والغدد الدرقية فيها عقب تعريضها لنفس المركبات الأربعة من البارافينات SCCP وهي C10, C11 and C12 كما هو الحال لدى Fisk وآخرين (1999) وذلك عن طريق التعريض من خلال التغذية.
Cooley 等人（2001年）研究了幼年虹鳟鱼在通过食物暴露于如Fisk等人（1999年）确认的四种C10、C11 和C12 短链氯化石蜡化合物后的肝脏和甲状腺组织学行为。 - وتراوحت فترة التخلص من مدد التنصيف في الأسماك بين 7 و53 يوماً بالنسبة لأسماك التراوت قوس قزح الشابة (Fisk وآخرون 1998ب) وفي دراسة أخرى، قدر Fisk وآخرون (2000) فترات التنصيف التي يتم فيها التطهير بأنها تتراوح بين 7.1 و86.6 يوم لتراوت قوس قزح.
幼年虹鳟鱼的鱼类净化半衰期介于7天至约53天之间（Fisk等人，1998年b）。 在另外一项研究中，Fisk等人（2000年）估计短链氯化石蜡在虹鳟鱼体内的净化半衰期介于7.1天至86.6天之间。 - وتراوحت فترة التخلص من مدد التنصيف في الأسماك بين 7 و53 يوماً بالنسبة لأسماك التراوت قوس قزح الشابة (Fisk وآخرون 1998ب) وفي دراسة أخرى، قدر Fisk وآخرون (2000) فترات التنصيف التي يتم فيها التطهير بأنها تتراوح بين 7.1 و86.6 يوم لتراوت قوس قزح.
幼年虹鳟鱼的鱼类净化半衰期介于7天至约53天之间（Fisk等人，1998年b）。 在另外一项研究中，Fisk等人（2000年）估计短链氯化石蜡在虹鳟鱼体内的净化半衰期介于7.1天至86.6天之间。 - وتراوحت فترة التخلص من مدد التنصيف في الأسماك بين 7 و53 يوماً بالنسبة لأسماك التراوت قوس قزح الشابة (Fisk وآخرون 1998ب) وفي دراسة أخرى، قدر Fisk وآخرون (2000) فترات التنصيف التي يتم فيها التطهير بأنها تتراوح بين 7,1 و86,6 يوم لتراوت قوس قزح.
幼年虹鳟鱼的鱼类净化半衰期介于7天至约53天之间（Fisk等人，1998年b）。 在另外一项研究中，Fisk等人（2000年）估计短链氯化石蜡在虹鳟鱼体内的净化半衰期介于7.1天至86.6天之间。 - وتراوحت فترة التخلص من مدد التنصيف في الأسماك بين 7 و53 يوماً بالنسبة لأسماك التراوت قوس قزح الشابة (Fisk وآخرون 1998ب) وفي دراسة أخرى، قدر Fisk وآخرون (2000) فترات التنصيف التي يتم فيها التطهير بأنها تتراوح بين 7,1 و86,6 يوم لتراوت قوس قزح.
幼年虹鳟鱼的鱼类净化半衰期介于7天至约53天之间（Fisk等人，1998年b）。 在另外一项研究中，Fisk等人（2000年）估计短链氯化石蜡在虹鳟鱼体内的净化半衰期介于7.1天至86.6天之间。 - وفي دراسة التركيز الأحيائي التي أجراها Glickman et al. (1977)، على أسماك التروتة القزحية، كانت فترات نصف العمر في النسيج السمكي تبلغ 6,3 و9,8 و23 و6,3 أيام في الدم والكبد والدهون والعضلات على التوالي. وقد تم تحويل الأنيسول الخماسي الكور إلى فينول خماسي الكلور بنزع الميثيل منه.
Glickman等人（1977年）对虹鳟体内的生物累积性研究发现，五氯苯甲醚在鱼组织内会发生脱甲基作用形成五氯苯酚，在血液、肝脏、脂肪和肌肉中的半衰期分别为6.3天、9.8天、23天和6.3天。 - وقد قام Qiao & Farrell (1996) بتجارب على خماسي كلور البنزين في التروت المرقط وخلصا إلى أن تحليل توازن الكتلة يشير إلى أن ظهور خماسي كلور البنزين وسداسي كلور بنزوفينون (HCBP) في الأسماك بعد 6 أيام لا يمكن أن يعزى فقط إلى كمية المادة الكيميائية المذابة في الماء في الوقت الذي أدخلت فيه الأسماك.
Qiao和Farrell（1996年）对虹鳟鱼体内的五氯苯含量进行了测试，并得出结论认为，质量平衡分析提示6天后鱼体内的氯代联苯和五氯苯消失，究其原因，不能单靠鱼进入时溶于水的化学品数量解释。
更多例句： 上一页