虫害综合防治阿拉伯语例句
例句与造句
- وشددت المكافحة المتكاملة للآفات في البداية على إنتاج الأرز في آسيا، ثم امتدت لتشمل عــدة محاصيــل زراعية في عدد متزايد من البلدان.
虫害综合防治首要重点是亚洲的稻谷生产,但已推广到越来越多的国家,用于各种各样作物。 - وسيقلل استخدام برامج الإدارة المتكاملة للآفات من الحاجة إلى استخدام المبيدات السامة في مكافحة الآفات وتمثل وسيلة إلى الأمام للزراعة التي تتسم بالكفاءة.
采用虫害综合防治方案，将降低使用有毒农药防治害虫的必要性，向高效种植迈进了一步。 - وتشير معلومات أخرى إلى أن الإندوسلفان غير ملائم لإدارة الحشرات الناقلة لحبوب اللقاح أو أنظمة المكافحة المتكاملة للآفات (انظر الفصل 2، 3، 4).
另有一些资料显示，硫丹不适用于授粉媒介管理及虫害综合防治（参见第2.3.4章）。 - وتشمل خيارات مكافحة الآفات التي تندرج ضمن نهج المكافحة المتكاملة للآفات تدابير بيولوجية وميكانيكية وكيميائية لحماية المحاصيل علاوة على التكنولوجيا الحيوية.
符合虫害综合防治方法的虫害防治备选方案包括生物、机械、和化学作物保护措施以及生物技术。 - وسوف يؤدي استخدام برامج الإدارة المتكاملة للآفات إلى التقليل على الحاجة إلى المبيدات السامة لمكافحة الآفات وتمثل طريقاً إلى الأمام للزراعة التي تتسم بالكفاءة.
采用虫害综合防治方案，将降低使用有毒农药防治害虫的必要性，向高效种植迈进了一步。 - الإيكولوجية كما تشجع الآليات الطبيعية لمكافحة الآفات.
虫害综合防治系统 虫害综合防治强调在种植健康作物的同时尽量减少对农业生态系统可能带来的干扰，并鼓励天然的虫害控制机制。 - الإيكولوجية كما تشجع الآليات الطبيعية لمكافحة الآفات.
虫害综合防治系统 虫害综合防治强调在种植健康作物的同时尽量减少对农业生态系统可能带来的干扰，并鼓励天然的虫害控制机制。 - ويمكن توفير المشورة من خلال مراكز التنسيق الوطنية المعنية بالإدارة المتكاملة للآفات ومنظمة الأغذية والزراعة والاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية .
可以向国家虫害综合防治协调中心、粮农组织、有机农联（国际有机农业运动联合会）.获得建议。 - ولدى صناعة حماية المحاصيل التي تستند إلى البحث والتطوير التزام راسخ باستحداث تكنولوجيات وممارسات للمكافحة المتكاملة للآفات على جميع المستويات وبالترويج لهذه التكنولوجيات والممارسات والأخذ بها.
以研究和开发为基础的作物保护业致力于在各级发展、促进和实施虫害综合防治技术和做法。 - وفي الشرق الأوسط، يجري وضع برامج المكافحة المتكاملة للآفات في إطار برامج تتلقى مساعدة وطنية وثنائية، وقد سجلت هذه البرامج نتائج إيجابية في مجالي الخضروات والفواكه.
在中东,正在制定虫害综合防治方案,其中国家和双边援助的方案在水果与蔬菜方面已出现成效。 - وبالتالي، ففي أنظمة الإدارة المتكاملة للآفات ينبغي النظر إلى الإندوسلفان باعتباره بديلاً كيميائياً فقط كملجأ أخير إذا فشلت كل البدائل الكيميائية الأخرى.
因此，在虫害综合防治系统中，只有当所有非化学替代品均无效时才能考虑将硫丹这种化学替代品作为最后手段。 - وتعمل الدولة على تطوير التكنولوجيات لمعالجة الأمراض والآفات النباتية في المحاصيل الرئيسية، والتقنيات التي تكفل حماية الفاكهة والخضر من التكسينات، ومكافحة الجراد ومكافحة مصادر الضرر البيولوجي.
积极推广主要农作物的病虫害综合防治技术，果树、蔬菜无害化治理技术、蝗虫生态控制和生物防治技术。 - وفي آسيا، أصبح المستهلكون الحضريون الواعون يطلبون منتجات لم تُستعمل فيها مبيدات الآفات، مما أعطى حافزا إضافيا إلى المكافحة المتكاملة للآفات في عدد من البلدان الآسيوية.
信息灵通的亚洲城市居民现在要求不使用农药的农产品,从而在一些亚洲国家内进一步推动了虫害综合防治。 - وتشمل الجوانب الرئيسية للبرنامج اعتماد استراتيجيات للإدارة المتكاملة للآفات، واستجلاب الجبلة الجرثومية (مادة الإنبات) وإنشاء مصرف للجبلة الجرثومية للأصناف المستنبتة المستوردة والمحلية على السواء.
该项目的主要方面包括：采用虫害综合防治战略、采购种质(栽植材料)，以及建立一个进口和当地栽培品种的种质库。 - ويمكن الحصول على المشورة من جهات الاتصال الوطنية المعنية بالإدارة المتكاملة للآفات، والفاو، الرابطة الدولية للحركات العضوية، ووكالات البحوث أو التنمية الزراعية.
可以向国家虫害综合防治协调中心、粮农组织、有机农联（国际有机农业运动联合会）和农业研究或开发机构寻求咨询意见。