蓄电池阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد بدأ وضع مثل هذا التعهد موضع التنفيذ بالنسبة لعمليات الاستعادة السليمة بيئيا للبطاريات المستعملة التي يوجد بها حامض الرصاص في منطقة الكاريبي وأمريكا الوسطى.
加勒比和中美洲已主动采取过以无害环境的方式回收用过的铅酸蓄电池的这类活动。 - ويستخدم جهاز التبريد تكنولوجيا هيدروكربونية لتخزين الطاقة الشمسية في الثلج، مما يغني عن الحاجة إلى استخدام بطاريات، وهي تكنولوجيا مردودة التكاليف.
此种冷却器使用碳氢技术把太阳能量存储在冰中，从而不再需要蓄电池，而且亦能做到低成本、高效益。 - وهي تعمل ببطاريات ويمكنها حاليا مسح قاع البحار على أعماق تبلغ زهاء 000 5 متر في عمليات غطس لمدة تزيد على اليوم الواحد.
54 该潜水器利用蓄电池运转，目前可以勘测深度达5 000米的海底，一次潜航时间可在一天以上。 - خلايا وبطاريات ثانوية من الليثيوم للتطبيقات المحمولة؛
(1) IEC 61960(第一版2003-12)：含碱性或其他非酸性电解液的单体蓄电池和蓄电池组 - 便携式单体锂蓄电池和锂蓄电池组； - خلايا وبطاريات ثانوية من الليثيوم للتطبيقات المحمولة؛
(1) IEC 61960(第一版2003-12)：含碱性或其他非酸性电解液的单体蓄电池和蓄电池组 - 便携式单体锂蓄电池和锂蓄电池组； - خلايا وبطاريات ثانوية من الليثيوم للتطبيقات المحمولة؛
(1) IEC 61960(第一版2003-12)：含碱性或其他非酸性电解液的单体蓄电池和蓄电池组 - 便携式单体锂蓄电池和锂蓄电池组； - خلايا وبطاريات ثانوية من الليثيوم للتطبيقات المحمولة؛
(1) IEC 61960(第一版2003-12)：含碱性或其他非酸性电解液的单体蓄电池和蓄电池组 - 便携式单体锂蓄电池和锂蓄电池组； - ولا يزال أيضاً في مرحلة الصياغة؛
(d) 秘书处同联合国贸易与发展会议（贸发会议）、国际铅管理中心及西印度群岛大学联合编制的报废铅酸蓄电池管理计划的培训手册－正在编制之中； - أما اليوم، فإن الاستخدام الرئيسي للرصاص هو في بطاريات السيارات.ونتيجة لذلك فإن استهلاك الرصاص يزداد مع نمو اقتصاد أي بلد وازدياد عدد السيارات فيها.
今天，铅的主要用途是汽车的蓄电池。 结果，铅的消耗量随着一个国家的经济增长率和交通工具总量的增加而增加。 - )ي( عقد للتخلص من النفايات الخطرة )البطاريات واﻷطر والزيوت المستعملة والغازات الملوثة وما إليها(، امتثاﻻ للقانون ووفقا ﻷشد القواعد صرامة فيما يتعلق بحماية البيئة )٠٠٠ ٢٠ دوﻻر(؛
(J) 依照法律和根据最严格的环境保护规则处理有害的报废物资(蓄电池、轮胎、旧机油、沾染气体等)的合同(20 000美元); - وتتولى شركة " BayGen " ، وهي شركة مقرها جنوب أفريقيا، تصنيع هذا المذياع الذي يستخدم نابضا لولبيا لتزويد جهاز استقبال ذي ثﻻثة موجات بالطاقة، وبالتالي تﻻفي الحاجة إلى البطاريات المكلفة.
一家设在南非的公司BayGen生产这种使用一条盘簧发动一个三频带收音机的无线电,从而免除了对昂贵的蓄电池的需要。 - ودفع النقص المتزايد في إمدادات الزنك والرصاص بالحكومة إلى استعراض سياسة الاستيراد الخاصة بها، والسماح بزيادة التوسع في تجهيز البطاريات المستعملة العاملة بحمض الرصاص بالاعتماد على الإمدادات المحلية.
面对锌铅供应日益短缺的情况，该国政府经对其进口政策进行审查后，又决定允许对来自国内来源的废旧铅酸蓄电池进行更为广泛的加工。 - وهذه هي نفايات الملوثات العضوية الثابتة، ونفايات الطب الأحيائي والرعاية الصحية، والنفايات الإلكترونية، ونفايات السفن التي انتهى عمرها، والزيوت المستخدمة، وبطاريات حامض الرصاص المستخدمة، والمخزونات المتقادمة من المبيدات.
这些废物组包括：持久性有机污染物废物、生物医疗和医疗保健废物、电子废物、报废船舶废物、废油、废旧铅酸蓄电池和过期农药库存。 - وهذه هي نفايات الملوثات العضوية الثابتة، ونفايات الطب الأحيائي والرعاية الصحية، والنفايات الإلكترونية، ونفايات السفن التي انتهى عمرها، والزيوت المستخدمة، وبطاريات حامض الرصاص المستخدمة، والمخزونات المتقادمة من مبيدات الآفات.
这些废物组包括：持久性有机污染物废物、生物医疗和医疗保健废物、电子废物、报废船舶废物、废油、废旧铅酸蓄电池和过期农药库存。 - كما يجري استخدام اﻷلواح الشمسية في عدة بلدان افريقية وفي البرازيل لتوفير القدرة الكهربائية الى المنازل في المناطق الريفية والنائية ، وكذلك تستخدم بطاريات الخزن العالية القدرة لتوليد القوى الكهربائية بالطاقة الشمسية في المناطق الريفية والنائية .
几个非洲国家和巴西使用太阳电池板向农村和偏远地区的住户提供电源，农村和偏远地区还使用太阳能发电的高能蓄电池。