蓄水池阿拉伯语例句
例句与造句
- نفــذ فــي عام ١٩٩٨ المجلد ٧ -التﻻعب اﻹحيائي في إدارة البحيرات والخزانات.
第七卷湖泊和蓄水池管理中生物操作。 于1998年实施。 - جرى توسيع مرافق الصرف الصحي وبناء خزانات المياه للاستخدام الشخصي من قبل السجناء.
扩建了卫生设施，并修建了几处蓄水池，供囚犯日常使用； - إن البنية التحتية الحاسمة من قبيل صهاريج المياه ومصادر المعيشة للأُسر عرضة أيضا للهدم.
蓄水池等关键基础设施和家庭生计来源也是被拆的对象。 - وسيكون توليد الكهرباء بالطاقة المائية محدودا جدا، حيث أن مناسيب المياه بالخزانات آخذة في اﻻنخفاض.
由于水坝蓄水池的水位下降,水力发电量将会十分有限。 - ويحطم المستوطنون والقوات العسكرية الإسرائيلية خزانات المياه ويلوثون صهاريج تجميع المياه ويدمرون المضخات.
定居者和穿军装的以色列军队毁坏水塘，污染蓄水池并破坏水泵。 - وتقام حفرة صغيرة بعمق 50 سنتيمتراً في وسط الحفرة الكبيرة لتكون بمثابة خزان للمستجمع الصغير.
在坑的中央挖一个50厘米深的孔，作为蓄水池收集少量的水。 - 245- ولم تكن الوزارة قد بدأت بعد باستبدال خمسة خزانات مخربة عندما قدمت مطالبتها.
在提交索赔之时，电力和水利部尚未开始更换五座被毁的蓄水池。 - وخلال فصل الصيف ينضب الكثير من هذه الخزانات، فيقع السكان المحليون في ضائقة من حيث الماء.
在夏季期间，许多蓄水池干枯，给当地居民造成相当大的困难。 - إلا أن قسما كبيرا من هذه المياه يُستمَدّ من خزانات بنيت خصيصا لجمع مياه الأمطار.
然而，为积雨水而专门建造的蓄水池为水供应提供了一大部分水源。 - (1) توفير مياه الشرب الآمنة عند الضرورة بحفر آبار أنبوبية خالية من الزرنيخ ومستودعات للمياه الآمنة.
⑴ 提供纯净饮用水，必要时安装无砷管井，建立安全水的蓄水池； - (م) جمع المياه فوق سطوح المنازل وغيرها (إنشاء خزانات) لاستهلاكها في الصحراء أو في المناطق الشحيحة المياه؛
在建筑物顶部取水(安装蓄水池)，以便在荒漠或缺水区使用； - وتعلم السكان كيفية تركيب الخزانات بأنفسهم باستخدام المواد التي توفرها لهم الحكومة الاتحادية ومنظمات المجتمع المدني.
辅导居民使用联邦政府和民间社会组织提供的材料自行修建蓄水池。 - )م( جمع المياه في أعلى المباني )إنشاء خزانات( لﻻستهﻻك في الصحراء أو في المناطق الشحيحة المياه؛
(m) 在建筑物顶部取水(安装蓄水池)，以便在荒漠或缺水区使用； - فالحكومة الصينية والبنك الدولي قدما لهم دعما متواضعا لبناء صهاريج المياه والطرق وتسوية الأراضي.
中国政府和世界银行在修建蓄水池、道路和梯田方面为其提供了适度支持。 - وبفضل اتباع النهج القائم على مشاركة المجتمعات المحلية، تتلقى الأسر المساعدة لبناء صهاريجها الخاصة من أجل جمع مياه الأمطار.
这种基于社区的参与方式帮助各家庭建造自己的蓄水池收集雨水。