蒙泰阿拉伯语例句
例句与造句
- وافتتح الدورة أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما، (الرأس الأخضر)، رئيس اللجنة.
委员会主席安东尼奥·佩德罗·蒙泰罗·利马(佛得角)宣布会议开幕。 - وأدلى نائب رئيس المجلس، أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما (الرأس الأخضر)، بملاحظات افتتاحية.
理事会副主席安东尼奥·佩德罗·蒙泰罗·利马(佛得角)致开幕辞。 - وافتتح الدورة أنطونيو بيدرو مونتيرو ليما، (الرأس الأخضر)، القائم حاليا بأعمال رئاسة اللجنة.
委员会主席安东尼奥·佩德罗·蒙泰罗·利马(佛得角)宣布会议开幕。 - الممثل الدائم للبرتغال الممثل الدائم لﻻتحاد الروسي القائم باﻷعمال بالنيابة لدى اﻷمم المتحدة لدى اﻷمم المتحدة للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية
安·蒙泰罗(签名) 谢·拉夫罗夫(签名) 彼·伯利(签名) - إن تبعتموني فسأريكم 99 اسماً من أسماء الله على ضريح (ممتاز)
请跟我来... （正式导游）我带大家去看蒙泰姬墓上 阿拉的99个名字 请脱鞋参观 - اصطُحب السيد خوزيه أنطونيو مونتيرو، وزير الزراعة واﻷغذية والبيئة في الرأس اﻷخضر إلى المنصة.
佛得角农业、粮食及环境事务部长何塞·安东尼奥·蒙泰罗先生在陪同下走上讲台。 - اصطُحب السيد خوزيه أنطونيو مونتيرو، وزير الزراعة واﻷغذية والبيئة في الرأس اﻷخضر، من المنصة.
佛得角农业、粮食及环境事务部长何塞·安东尼奥·蒙泰罗先生在陪同下离开讲台。 - وأود أن أغتنم هذه الفرصة كي أعرب عن تقديري للإسهام الكبير الذي قدمه السيد مونتيرو في عملية السلام في كوت ديفوار.
我谨借此机会感谢蒙泰罗先生对科特迪瓦和平进程所作的重要贡献。 - وقام إيميلو كافتكوستا، أحد قضاة المحكمة العليا، والمنافس الرئيسي للسيدة مونتيرو بمقاطعة العملية الانتخابية.
蒙泰罗女士的主要对手、最高法院法官埃米利奥·卡夫特·科斯塔抵制了这次选举。 - رأى السيد مونتيرو أن من غير الممكن إجراء الانتخابات ما لم تضم اللجنة الانتخابية المستقلة جميع الأقطاب.
蒙泰罗先生表示除非以包容各方的方式成立独立选举委员会，否则选举是不可能的。 - وتلقى الاجتماع إفادة من وزير الخارجية، إيزاك مونتيرو، عن التطورات المستجدة في البلد وتأثيرها على احتمالات التنمية.
外交部长艾萨克·蒙泰罗向小组介绍了该国的事态发展及其对发展前景造成的影响。 - كما أود أن أشكر الممثل السامي المعني بالانتخابات، أنطونيو مونتيرو على الإنجازات البارزة التي حققها في فترة صعبة.
我也要感谢选举问题高级代表安东尼奥·蒙泰罗，他在困难的时期取得了显着成果。 - وتألف المكتب في عام 1998 من أنطونيو مونتيرو (البرتغال) رئيسا ومن وفدي البرازيل وغابون نائبين للرئيس.
1998年,主席团的主席是安东尼奥·蒙泰罗(葡萄牙),副主席为巴西和加蓬的代表团。 - الآلية الوقائية الوطنية أناتولي مونتيانو، داعية برلماني، مدير مركز حقوق الإنسان، رئيس الآلية الوقائية الوطنية
阿纳托莱·蒙泰亚努Anatoli Munteanu, 议会律师、人权中心主管、国家预防机制主管 - وإثر المشاورات المعتادة، فإني أعتزم تعيين السفير أنطونيو مونتيرو (البرتغال) في منصب الممثل السامي المعني بالانتخابات في كوت ديفوار.
经过例行协商，我打算任命安东尼奥·蒙泰罗大使（葡萄牙）担任负责科特迪瓦选举的高级代表。