萨米人阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي مثل هذه الحالات، فإن للشعب الصامي الحق في أن يستشار.
在这种情况下，萨米人有权要求征求其意见。 - ٢١- والقانون العرفي لجماعات السامي يواجه بحكم اﻷمر الواقع رفضاً في المحاكم الوطنية.
萨米人的习惯法事实上被各国法庭所拒绝。 - وسوف تتاح فيما بعد نسخ من التقرير عن طريق مجلس شعوب الصامي.
之后将通过萨米人理事会提供本报告的副本。 - وبرلمان الصاميين في فنلندا هيئة منتخبة من ممثلين عن الصاميين الفنلنديين.
芬兰萨米人议会是芬兰萨米人的民选代表机构。 - وبرلمان الصاميين في فنلندا هيئة منتخبة من ممثلين عن الصاميين الفنلنديين.
芬兰萨米人议会是芬兰萨米人的民选代表机构。 - ويدعو البرلمان الصامي إلى منح سند قانوني لبيئة الصاميين الأصلية(61).
极为重要是在法律上承认萨米人的水权和土地权。 - وعاش صاميون أيضا في مدن خارج الوطن الصامي.
还有一些萨米人，他们居住在萨米人家园之外的城里。 - وعاش صاميون أيضا في مدن خارج الوطن الصامي.
还有一些萨米人，他们居住在萨米人家园之外的城里。 - ويليه الصاميون الذين يشكلون بقية الرعاة مع بعض الروس والأوكرانيين أيضا.
其余为萨米人，还有一些俄罗斯和乌克兰牧民。 - وأضاف أنه تم تنفيذ مشروع مماثل في شمال السويد بالتنسيق مع شعب سامي.
与萨米人合作在瑞典北部实施了类似项目。 - وتظل الطائفة الكاملة لحقوق السامي السياسية ومسائل تقرير المصير والحكم الذاتي معلقة.
萨米人的充分自决和自治政治权利尚待实现。 - والمفاوضات جارية أيضاً بشأن مشروع اتفاقية خاصة بالصاميين في بلدان الشمال.
关于北欧萨米人公约草案的谈判也在进行之中。 - فهي تشمل أيضا الأنشطة الاقتصادية التقليدية للصاميين كتربية حيوان الرنة.
它也包括萨米人传统的经济活动，例如驯鹿养牧业。 - وتمكن الأحداث الثقافية شباب الشعب الصامي من الحفاظ على ثقافته وتطويرها.
这些活动使年轻的萨米人珍惜和发展自己的文化。 - إلاّ أنها لم تتقدم للحصول على الدعم في عام 2005.
但是，2005年，萨米人组织没有申请这项津贴。