营养物阿拉伯语例句
例句与造句
- ودون وجود توازن ملائم، فحتى أي نظام صحي للتغذية لن يوفر المواد المغذية التي يحتاجها الجسم.
如果没有适当的平衡，即便是健康的饮食，也无法提供人体所需要的营养物质。 - وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير وزعت أدوية ومعدات طبية وإمدادات تغذوية بقيمة ٤٣٧ ٣٠٠ ١٤ دوﻻرا.
在本报告所述期间,分发了价值14 300 437美元的药物、医疗设备和营养物品。 - تطوير أفضل الممارسات لتقدير ورصد ومعالجة الأنشطة البرية، التي تنبعث منها إفرازات تغذوية مفرطة إلى تجمعات مائية ذات شأن.
制订用以评估、监测和应对向水体中排放过量营养物的陆上活动的最佳做法。 - وشمل التقييم الكيميائي جمع عينات من المياه ومن مسبوكات قياس التيار والحرارة والكثافة، وذلك لقياس العناصر الغذائية غير العضوية والكربون العضوي.
化学评估涉及从温深电导投物中收集水样，以测量无机营养物质和有机碳。 - ولهذا الوضع انعكاسات خطرة على الصحة التغذوية العامة، بما في ذلك سوء التغذية الناجم عن نقص المغذيات الدقيقة، خاصة بين النساء والأطفال.
这具有严重的公共营养卫生影响，包括特别是妇女和儿童的微营养物不足。 - برنامج لرصد المغذيات في حالة تشغيلية يستخدم كفاءة استخدام المغذيات وصحة النظام الإيكولوجي كمؤشرات.
处于正常运转状态的以营养物质利用效率和生态系统健康作为显示指标的营养物质监控方案。 - برنامج لرصد المغذيات في حالة تشغيلية يستخدم كفاءة استخدام المغذيات وصحة النظام الإيكولوجي كمؤشرات.
处于正常运转状态的以营养物质利用效率和生态系统健康作为显示指标的营养物质监控方案。 - وهي تعمل كمغائض للعناصر المغذية، وتوفر الحماية من هبات العواصف الفجائية، والأمواج، وضد إدخال الآفات والأنواع الغازية.
红树林发挥着营养物吸收池的功能，并可提供保护，抵抗风暴浪潮以及虫害和侵入性物种。 - تحسن كفاءة استخدام المغذيات على أساس تجريبي لإيضاح السياسات العامة الجيدة وعلى أساس الممارسات والتكنولوجيات المطبقة على الأرض.
试点项目中营养物质利用效率有所提高，以展示好政策以及实际情况下的实践方法和技术。 - (ﻫ) تيسير ودعم تطوير شراكات إقليمية ووطنية متعددة أصحاب المصلحة تعنى بإدارة المغذيات تكون شبيهة بالشراكة العالمية.
协助和支持建立与全球伙伴关系类似的多方利益攸关方营养物质管理问题区域和国家伙伴关系。 - كما ينبغي قياس تركيزات اﻷكسجين المذاب باﻹضافة إلى العناصر الغذائية، بما فيها النترات والنتريت والفوسفات والسيليكات والكربون العضوي اﻹجمالي.
需要测量溶解氧浓度及营养物,包括硝酸盐,亚硝酸盐,磷酸盐和硅酸盐,以及有机碳总量。 - كما ينبغي قياس تركيزات اﻷكسجين المذاب باﻹضافة إلى العناصر الغذائية، بما فيها النترات والنتريت والفوسفات والسيليكات والكربون العضوي اﻹجمالي.
需要测量溶解氧浓度及营养物,包括硝酸盐,亚硝酸盐,磷酸盐和硅酸盐,以及有机碳总量。 - تطبيق 4 مجموعات أدوات متكاملة (في مجالات الزراعة، ورعي الماشية، وتربية الأحياء المائية والمياه المستعملة) بهدف تحسين كفاءة استخدام المغذيات.
应用了4个政策工具箱（农业、畜牧业、水产养殖和废水问题），以提高营养物质利用效率。 - ولا يحصل الأطفال في 24 في المائة من جميع الأسر المعيشية في أنحاء العالم على ما يكفي من اليود، وهو من المغذيات اللازمة لنمو المخ.
在全世界24%的家庭中，儿童得不到充足的碘，一种大脑发育的必要营养物质。 - وفي حال إصابة شخص ما باعتلال معوي منيع للذات، مؤكد بشهادة طبيب أطفال، تشتمل الرعاية الطبية على التغذية الوالدية بالكامل.
如果有关人员患有自体免疫肠病并经会诊的儿科医生证明，其医疗将包括全部的非肠道营养物。