营养政策阿拉伯语例句
例句与造句
- وينبغي بذل جهود منسقة بصفة خاصة من أجل مكافحة سوء التغذية وضمان اعتماد وتنفيذ سياسة وطنية تُعنى بتغذية اﻷطفال.
特别是要一致努力解决营养不良问题，确保通过和执行国家儿童营养政策。 - وينبغي بصفة خاصة بذل جهود منسقة من أجل مكافحة سوء التغذية وضمان اعتماد وتنفيذ سياسة وطنية تُعنى بتغذية الأطفال.
特别是要一致努力解决营养不良问题，确保通过和执行国家儿童营养政策。 - Ministry of Health, World Health Organization and Ministry of Agriculture (2005 draft) Food and Nutrition Policy Project
卫生部、世界卫生组织和农业部（2005年稿），《粮食和营养政策项目》。 - كما ينبغي، بشكل خاص، بذل جهود متضافرة لمكافحة سوء التغذية وضمان تنفيذ سياسة وطنية للتغذية لصالح اﻷطفال.
尤其需要作出一致努力，与营养不良状况作斗争，确保执行《国家儿童营养政策》。 - كما ينبغي، بشكل خاص، بذل جهود متضافرة لمكافحة سوء التغذية وضمان تنفيذ سياسة وطنية للتغذية لصالح اﻷطفال.
尤其需要作出一致努力,与营养不良状况作斗争,确保执行《国家儿童营养政策》。 - وبصفة خاصة، مطلوب بذل جهود متضافرة لمكافحة سوء التغذية وضمان اعتماد وتنفيذ سياسة غذائية وطنية للأطفال.
为消除营养不良和确保通过并执行全国儿童营养政策，尤其需要作出协调一致的努力。 - ويلزم بذل جهود أكثر تضافراً لمكافحة حاﻻت سوء التغذية وضمان اعتماد وتنفيذ سياسة تغذية وطنية لصالح اﻷطفال.
还需更多的作出一致努力，克服营养不良问题，保证通过和执行国家的儿童营养政策。 - ويلزم بذل جهود أكثر تضافراً لمكافحة حالات سوء التغذية وضمان اعتماد وتنفيذ سياسة تغذية وطنية لصالح الأطفال.
还需更多的作出一致努力，克服营养不良问题，保证通过和执行国家的儿童营养政策。 - (ب) تعجيل الجهود الرامية إلى اعتماد السياسة التغذوية الوطنية التي تشتمل على سياسة وطنية للرضاعة الطبيعية وتنفيذها ورصدها؛
(b) 加快努力，采取国家营养政策，包括国家母乳喂养政策，执行和监测该政策； - وتم الشروع مؤخرا في سياسة تغذية وطنية جديدة للفترة 2002-2004 ترمي إلى معالجة مشاكل سوء التغذيــة في غامبيا.
最近发布了新的2002-2004年国家营养政策，旨在解决冈比亚营养不良问题。 - الأطر الوطنية (سياسات عامة وخطط ونهج قطاعية واستراتيجيات للحد من الفقر وأطر إنفاق متوسط الأجل على الصعيد الوطني تتعلق بالصحة والتغذية).
国家框架(健康和营养政策、计划、全部门办法、减贫战略以及中期支出框架) - وختم كلامه بقوله إن حكومة مالي في عام 2013، اعتمدت سياسة وطنية للتغذية، تنص على وضع خطط عمل خمسية.
在2013年，马里政府通过了一项国家营养政策，其中制定了多项五年行动计划。 - ٠٤- وتعد اللجنة الفرعية المعنية بالتغذية والتابعة للجنة التنسيق اﻹدارية مركز اتصال بالنسبة لتنسيق سياسات وأنشطة منظومة اﻷمم المتحدة في مجال التغذية.
行政协调会营养问题小组委员会是协调联合国系统营养政策和活动的中心机构。 - وينبغي الاعتماد بشكل واضح على أوجه الارتباط القائمة بين الصحة الجنسية والإنجابية والسياسات المتعلقة بها، بما في ذلك السياسات الخاصة بالتعليم والتغذية.
必须明确表明性和生育保健与包括教育和营养政策在内的有关政策之间的联系。 - البلدان التي لديها سياسات تغذوية تشمل إجراءات محدَّدة بحيث تتيح سُبل الوقاية والرعاية والعلاج والدعم التغذوي لجميع الفئات المستضعفة
营养政策包括特别行动以为所有处境不利的群体提供预防、照料、治疗和营养支助的国家