营养不良儿童阿拉伯语例句
例句与造句
- وأدى وصول أطفال يعانون من سوء تغذية حاد وانتشار أمراض معدية فيما بين اللاجئين إلى زيادة تفاقم الأزمة.
急性营养不良儿童的到来以及难民之间传染性疾病的流行使得难民危机进一步恶化。 - ' 4` انخفاض عدد مخيمات اللاجئين التي تبلغ عن حالات أطفال (ممن تتراوح أعمارهم بين ستة شهور و 59 شهرا) يعانون من سوء التغذية الحاد العام
㈣ 报告有全面严重营养不良儿童(6-59个月)的难民营数目减少 - ' 4` انخفاض عدد مخيمات اللاجئين التي تبلغ عن حالات أطفال (ممن تتراوح أعمارهم بين ستة أشهر و 59 شهرا) يعانون من سوء التغذية الحاد العام
㈣ 报告有全面急性营养不良儿童（6-59个月）的难民营数目减少 - ' 4` انخفاض عدد مخيمات اللاجئين التي تبلغ عن حالات أطفال (ممن تتراوح أعمارهم بين ستة أشهر و 59 شهرا) يعانون من سوء التغذية الحاد العام
㈣ 报告有全面急性营养不良儿童(6-59个月)的难民营数目减少 - ' 4` انخفاض عدد مخيمات اللاجئين التي تبلغ عن حالات أطفال (ممن تتراوح أعمارهم بين ستة شهور و 59 شهرا) يعانون من سوء التغذية الحاد العام
㈣ 报告有全面急性营养不良儿童(6-59个月)的难民营数目减少 - كما تفتقر المستشفيات إلى ما يكفي من الأدوية ووقود المولدات والغذاء اللازم لأمهات الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية(141).
各医院缺乏充分的药品、发电机用燃料和为营养不良儿童的母亲提供的食物。 141 - وفي عام 2010، زوَّد البرنامج المنظمة بمواد غذائية متخصصة لأجل الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية في كينيا.
2010年，粮食计划署向本组织提供了各种专门食品，分发给肯尼亚营养不良儿童。 - ودعمت الحصة الغذائية المقدمة لﻷطفال الذين يعانون من سوء التغذية بالفيتامينات والمعادن لتعويض نقص هذه المغذيات في سلة اﻷغذية العامة.
在向营养不良儿童提供的口粮中加入了维生素和矿物质,以补一般食品篮养分的不足。 - ولسوف يصل عدد المستفيدين إلى ٣٥٠ ٤٢٥ مــن اﻷطفــال دون الخامســة مــن العمــر ممــن يعانــون سوء التغذية و ٠٠٠ ٣٠٠ من الحوامل والمرضعات.
受益者将是425 350名五岁以下营养不良儿童以及30万名孕妇和授乳妇女。 - وعلى صعيد السياسية العامة، وُضع بروتوكول قائم على معايير منظمة الصحة العالمية وعُمّم في البلد لعلاج الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية الشديد.
在政策方面，根据世卫组织标准在全国范围内制定和分发了严重营养不良儿童治疗规程。 - نظمت فصولا للتوجيه في مجال التغذية لأمهات الأطفال المصابين بسوء التغذية في زامبيا لصالح 523 12 طفلا؛
(c) 目标4。 本组织在赞比亚为营养不良儿童的母亲举办营养指导课程，使12 523名儿童受益； - ونُهبت كذلك مواد غذائية، بما يشمل مكملات غذائية من المقرر تقديمها للأطفال المصابين بسوء التغذية، من مرفق تخزين تابع لبرنامج الأغذية العالمي.
世界粮食计划署储存设施中的食品也遭到劫掠，其中包括为营养不良儿童准备的营养补品。 - ويعزى اﻻنخفاض أيضا إلى برنامج تكميلي يديره برنامج اﻷغذية العالمي لتوزيع سﻻل غذائية تكميلية لﻷطفال الذين يعانون من سوء التغذية وأسرهم.
另外也应归功于由粮食计划署管理的一个向营养不良儿童及其家人分发补充配给篮的补充方案。 - ويقدر أن عدد الأطفال المصابين بسوء التغذية قد يرتفع بنسبة 20 في المائة بحلول عام 2050، نتيجة تأثير تغير المناخ على الزراعة().
据估计，由于气候变化对农业影响的结果，到2050年，营养不良儿童人数会增加20%。 - وقدمت اليونيسيف أيضا العلاج لأكثر من 400 6 طفل يعانون من سوء التغذية في الجنوب الغربي من خلال إنشاء وحدات علاجية وبرامج متنقلة.
儿基会通过设立治疗单位和流动方案，还向西南部超过6 400名营养不良儿童提供了治疗。