莱凯阿拉伯语例句
例句与造句
- أو - برانس وثلاثة مختبرات أساسية في كاب هايسيان وغوناييف وليه كاي
在太子港开办和维持一个中心实验室，并在海地角、戈纳伊夫和莱凯开办和维持3个基础实验室 - أو - برنس و 3 مختبرات أساسية في كاب هاييتيان وغوناييف ولي كاييه
( 在太子港开办和维持一个中心实验室，并在海地角、戈纳伊夫和莱凯开办和维持3个基础实验室 - أو - برانس وثلاثة مختبرات أساسية في كاب هاييتيان وغوناييف ولي كاييه
在太子港开办和维持一个中心实验室，并在海地角、戈纳伊夫和莱凯地区开办和维持3个基础实验室 - ويوجد مقر البعثة في بور-أو-برنس وثمة أربعة مقار إقليمية في بور-أو-برنس، و كاب هايتيان، ولي كاي، وغونائيف.
稳定团总部设在太子港，此外，在太子港、海地角、莱凯和戈纳伊夫设立了四个区域总部。 - وعلاوة على ذلك، لحقت أضرار بالمقر الرئيسي لحزب إينيت وسُرقت عدة أسلحة نارية من الشرطة الوطنية الهايتية في لي كاي.
此外，团结联盟的主要总部遭到破坏，而在莱凯的海地国家警察的若干武器被偷走。 - أو - برنس و 3 مختبرات أساسية في كاب هايسيان وغوناييف ولي كاي
在太子港开办和维持一个中心实验室，并在海地角、戈纳伊夫和莱凯地区开办和维持3个基础实验室 - وستُطلب وظيفتان لمنسقين إقليميين برتبة ف-3، مقر أحدهما لي كاي Les Cayes في الجنوب ومقر الآخر كاب هايسيان Cap-Haitien في الشمال.
另两名P-3员额将担任区域协调员，一个驻南部的莱凯，另一个驻北部的海地角。 - ثانيا، لم تتح ظروف الأمن سوى القيام بزيارات محدودة لمناطق خارج العاصمة (كاب هيسيين، وليه كاييه، وغونيف).
第二，由于安全条件不佳，只能对首都以外地区（海地角、莱凯、戈纳伊夫）进行有限的访问。 - ويوجد مقر العنصر المدني للبعثة، في هذه المرحلة، في العاصمة بصفة رئيسية، وهو يوسع حضوره حاليا في غونائيف، وكاب - آبيتيان وليه كاي.
特派团民事部门目前阶段主要设在首都，现在正到戈纳伊夫、海地角和莱凯部署。 - وتجري الترتيبات حاليا لإيجاد أماكن في فور ليبرتيه، وليه كاي، وجاكميل، وهينش، وسان مارك.
目前正在自由堡、莱凯、雅克梅勒、安什和圣马尔康佩(Saint Marcanpai)安排房地。 - أو - برنس وقد أنشئت أربعة مقار إقليمية في بورت - أو - برنس، وكاب هايتيان، ولي كاي وغونائيف.
稳定团总部设在太子港，此外，在太子港、海地角、莱凯和戈纳伊夫设立了四个区域总部。 - أو - برانس، و 45 في كاب - هايتين ولي كاييه وغونايف وهينش)
监测和指导五个重新安置中心的前武装人员（太子港172名、海地角、莱凯、戈纳伊夫和安什45名） - وقد أفضى الخفض التدريجي للبعثة أيضا إلى توطيد الدعم اللوجستي ضمن أربعة مراكز إقليمية (بورت-أو-برانس، وغونائيف، كاب هايتيان، ولي كاي).
特派团缩编还导致后勤支助合并为4个区域中心(太子港、戈纳伊夫、海地角和莱凯)。 - أو - برانس وثلاث مناطق (كاب هاييتيان، ولي كاييه، وغوناييف)
每周7天每天24小时为在太子港和3个地区(海地角、莱凯和戈纳伊夫)的联海稳定团所有人员提供救护车服务 - أو - برنس و 3 مناطق (كاب هايسيان وليه كاي وغوناييف)
每周7天每天24小时为在太子港和3个地区(海地角、莱凯和戈纳伊夫)的联海稳定团所有人员提供救护车服务