莫斯塔尔阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أنشأت مقرات إقليمية في بانيا لوكا وموستار.
国家情报保护局还在巴尼亚卢卡和莫斯塔尔设立两个区域总部。 - ادوارد جوزيف مدير المركز اﻻقليمي لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، موستار
Edward Joseph 莫斯塔尔欧安组织地区中心主任 - وتواصل التوحيد الفعلي لإدارة مدينة موستار خلال عام 2005.
2005年期间，统一莫斯塔尔市行政当局工作继续有效开展。 - نيريتفا )موستار( مثﻻً نظامان قضائيان متميزان.
例如，黑塞哥维那-内雷特瓦(莫斯塔尔)就有两个截然不同的司法制度。 - واستمرت عملية توحيد موستار في التقدم في النصف الأول من عام 2005.
2005年上半年，莫斯塔尔实现统一的工作继续取得进展。 - السيد يوهاني فانانين مكتب الممثل السامي، المنطقة الجنوبية، موستار
Juhani Vaananen先生 莫斯塔尔南部地区高级代表办事处 - وفي مطار موستار، يمضي العمل قدما في مشاريع الهيكل اﻷساسي واﻹصﻻح على النحو المخطط.
在莫斯塔尔机场,基础设施和重建的项目正在按计划进行。 - وقد قامت، خﻻل بعثاتها إلى موستار، بحث السلطات المسؤولة بقوة على اتخاذ إجراءات في هذا الشأن.
在走访莫斯塔尔期间，她强烈地敦促主管当局采取行动。 - السير مارتن غارود رئيس مكتب الممثل السامي، منطقة موستار الجنوبية
Martin Garrod爵士 南部地区莫斯塔尔高级代表办事处主任 - السيد ادوار جوزيف مدير المركز اﻻقليمي لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، موستار
Edward Joseph先生 欧安组织地区中心主任，莫斯塔尔 - السير مارتن غارود رئيس مكتب الممثل السامي، المنطقة الجنوبية، موستار
Martin Garrod男爵 莫斯塔尔南部地区高级代表办事处主任 - وظل استمرار انقسام موستار مشكلة عويصة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，莫斯塔尔继续处于分裂状态；这仍然是一大问题。 - وزار سراييفو وبانيالوكا وموستار وزينيتسا وفيتيز وبرييدور.
他访问了萨拉热窝、巴尼亚卢卡、莫斯塔尔、泽尼察、维泰兹和普里耶多尔。 - وتتم عمليات اﻻستئناف، حصراً أمام المحكمة العليا في غربي موستار، أي بتجاهل القضاء اﻻتحادي.
上诉只能向西莫斯塔尔的上级法院提出，撇开了联邦司法机构。 - السيد نيل رايت رئيس المكتب الفرعي لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين المعني بجنوب البوسنة والهرسك، موستار
莫斯塔尔难民署波斯尼亚 -- 黑塞哥维那南部分办事处主任