荷兰政府阿拉伯语例句
例句与造句
- Government of the Netherlands
荷兰政府 - ووفرت الحكومة الهولندية مبلغا إضافيا قدره ٠٠٠ ٠٣ ٠٠ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
荷兰政府也提供了300万美元。 - المادة ٥، بالنظر إلى أن الحكومة الهولندية قيدت حقوق اﻹنسان؛
第5条，因为人权受到了荷兰政府限制； - وقدمت حكومات النمسا والنرويج وهولندا دعما ماليا لها.
奥地利、挪威、和荷兰政府提供了财政支助。 - وقد أعربت حكومة هولندا عن التزامها بتمويل الجلسة الافتتاحية تمويلا كاملا.
荷兰政府已承诺负担典礼的全部费用。 - إن مكافحة الاتجار بالبشر مسألة ذات أولوية بالنسبة للحكومة.
打击人口贩运是荷兰政府优先考虑的事务。 - وينظر اﻻتحاد اﻷوروبي وحكومة هولندا في تقديم تمويل إضافي.
欧洲联盟和荷兰政府正在考虑提供更多经费。 - تعترف بالدور الهام الذي تضطلع به حكومة هولندا كوديع لﻻتفاقيات؛
确认荷兰政府作为公约保存者的重要作用; - وستواصل حكومة هولندا اتخاذ هذه التدابير على هذا المستوى في المستقبل.
今后荷兰政府将继续实施这一级的政策。 - 15- الحكومة الهولندية على علم بالأحكام الواردة في القوانين الوطنية فقط.
荷兰政府只是注意到国家法律中的规定。 - وشكر أيضا حكومة هولندا، البلد المضيف، على المساعدة التي قدمتها.
此外他还感谢东道国荷兰政府提供的援助。 - ومؤخرا أدخلت الحكومة الهولندية علاوة إضافية للطفل مرتبطة بالدخل.
荷兰政府最近增加了与收入有关的儿童补贴。 - وقد نقلت حكومة هولندا هذه الرسالة إلى حكومة إسرائيل.
荷兰政府已经向以色列政府转达了这一意见。 - تلاحظ مع التقدير الدعم الذي تقدمه حكومة هولندا لأعمال المحكمة؛
赞赏地注意到荷兰政府对法庭工作的支持； - والحكومة الهولندية مستعدة لتنظيم هذا اﻻجتماع بهولندا.
荷兰政府已经作好准备，让这次讨论会在荷兰召开。