药量阿拉伯语例句
例句与造句
- كل ذلك يوحي باحتمال حدوث زيادات في المستقبل.
日益增强的工业化、各种政治问题、毒品贩运活动的影响、人口的移徙及旅游业，这一切都是造成今后用药量日益增加的潜在因素。 - فمعالجة البذور، بدلا من معالجة الحقل كله، تخفض كمية المنتجات التي تستخدم بنسبة 95 في المائة، ولا تستهدف سوى الآفات وتحافظ على الحشرات المفيدة الموجودة في الجوار.
处理种子，而不是处理整片土地，减少所用农药量的95％，而且只杀害虫，但保护附近的益虫。 - (ب) توفير عبوات لعامة الناس تكون أصغر حجما (تكفي لعلاج مدته أسبوع واحد الى أسبوعين) وتركيبات صيدلانية مناسبة تحتوي على جرعات مناسبة للاستخدام الفردي لغرض العلاج؛
(b) 提供较小包装的药量（一周到二周的治疗用量）和供个人治疗使用的适当的制药配方及合适的剂量； - 3- ومن شأن نوع الذخائر المتفجرة ومبادئ عملها وصافي كمية المتفجرات والتأثيرات النهائية المبتغاة أن تسهم كلها في تحقيق النتيجة المترتبة على بدء التفجير غير المتعمد للذخائر المتفجرة.
爆炸性弹药的种类，其工作原理、净炸药量和设计终端效应都将影响到爆炸性弹药非故意引爆的后果。 - ومن شأن هذه المبادئ التوجيهية أن تساعد الدول على تحسين قدرتها الوطنية على إدارة المخزونات، وأن تحول دون نمو فوائض الذخيرة التقليدية ومعالجة تخفيف المخاطر على نطاق أوسع.
这些准则有助于帮助各国提高其本国的储存管理能力，防止过剩常规弹药量增加并更广泛地减少风险。 - وتقدّم وزارة الصحة المستلزمات الكاملة لعلاج ارتفاع ضغط الدم وداء السكري بتكلفة زهيدة، بغية تمكين الفقراء من الحصول على حصة شهرية كاملة من الأدوية العلاجية.
我们以最低成本提供卫生部的高血压和糖尿病一揽子全面治疗安排，以便使穷人能够获得一个月维持用药量的全部供给。 - أما فيما يتعلق بخصائص الأجهزة المتفجرة المستخدمة، فقد تراوح حجم العبوة في جميع الحالات الثماني، بين 10 كيلوغرامات و20 كيلوغراما من مادة TNT، ربما كانت مخلوطة بأنواع أخرى من المواد الشديدة الانفجار.
就爆炸装置的特点而言，在所有8起案件中，炸药量为10至20公斤TNT，可能同其他种类的烈性炸药混合。 - The physicians taking part in the project practiced what was termed " liberal prescription " , that is, the patients chose their own drugs and doses.
参加这一项目的医生采取的是所谓的 " 自由处方 " 做法，这就是说，病人自己选择药物和药量。 - وتأكدت عملية جرد لجميع الأصناف المخزَّنة في مواقع التجميع الماوية الرئيسية السبعة كمية من المتفجرات بلغ صافي محتواها الانفجاري 789 6 كيلوغراما، صُنِّف 97.5 في المائة منها في فئة الأصناف غير المأمون تخزينها (الفئة 1).
对毛派7个主屯驻地的所有储存品进行核查后发现净炸药量共计6 789公斤，其中有97.5％被列为不能安全储存的类别（第1类）。 - وأُحصيت أثناء الجرد كمية من المتفجرات المخزنة بلغ صافيها 789 6 كيلوغراما، وهي تضم نحو 000 52 صنف مختلف من المتفجرات من مخلفات الحرب، بما في ذلك الأجهزة المتفجرة المرتجلة والمفجرات وأسلاك المفجرات وأصناف أخرى.
据清点库存发现，共储存了6 789公斤净炸药量，包括约52 000种不同的战争遗留爆炸物，包括简易爆炸装置、雷管、雷管导线和其他物项。 - واستخدمت بيانات الأبعاد هذه في نظام برنامج آثار الأسلحة التقليدية لتحديد الكمية المتوقعة لعبوة المتفجرات اللازمة لإحداث حفرة قطرها 1.44 م و 1.51 م، وبالتالي تأكيد النوع المحتمل للجهاز المتفجر المستخدم.
在常规武器作用方案中使用了上述弹坑尺寸数据，以判定为达到1.44米至1.51米弹坑直径所需的爆炸装置的预测装药量，从而确认可能使用的爆炸装置类型。 - وكان التقييم يعتمد على استعراض للبيانات العلمية التي توافرت عن مستحضرات الألديكارب ومستحضرين تمثيليين (التيميك 10 زاي والتيميك 5 زاي) في سياق الظروف السائدة في الجماعة الأوروبية (الاستخدامات المقصودة، ومعدلات الاستخدام الموصى بها، والممارسات الزراعية الجيدة).
评估以在欧洲共同体现有条件下涕灭威及其两种具有代表性的制剂（Temik 10G和Temik 5G）产生的科学数据审查为依据（原定用途、建议施药量、良好的农业做法）。
更多例句： 上一页