药理学阿拉伯语例句
例句与造句
- أحيائية ويمكن استشارتهم في إقليمها الوطني؛
(a) 编制一份经认可合格的有能力进行化验分析、毒理学、药理学和生物心理学鉴定并可在其本国境内加以咨询的自然人和（或）法人或实验室名单； - وقد جلب طالب صيدلة النبات من اكوادور إلى الولايات المتحدة في أواسط الثمانينات وطلب تسجيل البراءة في الولايات المتحدة فحصل عليها في عام 1986.
一个药理学专业的学生在1980年代中期将它从厄瓜多尔带到了美国并申请了美国专利，1986年获得专利。 - حاصل على الماجستير من جامعة أوسلو (1967)؛ والدكتوراه في الطب من جامعة أوسلو (1975)، تخصص علم الأدوية السريري (1988).
奥斯陆大学医学硕士(1967年)；奥斯陆大学博士(医学博士)(1975年)；临床药理学专业进修(1988年)。 - عضو في المجمع الدولي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الكندي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والرابطة البريطانية لعلم الأدوية النفسية.
国际神经精神药理学学会、欧洲神经精神药理学学会、加拿大神经精神药理学学会、英国精神药理学学会成员。 - عضو في المجمع الدولي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الكندي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والرابطة البريطانية لعلم الأدوية النفسية.
国际神经精神药理学学会、欧洲神经精神药理学学会、加拿大神经精神药理学学会、英国精神药理学学会成员。 - عضو في المجمع الدولي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الكندي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والرابطة البريطانية لعلم الأدوية النفسية.
国际神经精神药理学学会、欧洲神经精神药理学学会、加拿大神经精神药理学学会、英国精神药理学学会成员。 - عضو في المجمع الدولي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الكندي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والرابطة البريطانية لعلم الأدوية النفسية.
国际神经精神药理学学会、欧洲神经精神药理学学会、加拿大神经精神药理学学会、英国精神药理学学会成员。 - أستاذ علم العقاقير السريري ( المستوى الثاني)، جامعة باريس 7، كلية الطب؛ استشاري مستشفى (المستوى الخامس)، قسم الطب، مستشفى فرنان فيدال، سلطة مستشفيات باريس.
临床药理学教授（二级），巴黎大学7，医学院；医院顾问（五级)，巴黎医院管理局Fernand Widal医院医药科。 - 226- وتكفلت الدولة في بولندا، في الفترة المشمولة بالتقرير، بالتمويل الكامل للطرق الدوائية والجراحية والتلقيح الاصطناعي، في حين كانت تكنولوجيات المساعدة على الإنجاب (الإخصاب في الأنابيب) متوفرة ولكن بمقابل().
在本报告期内，波兰对药理学和手术法以及人工受孕实行全额资助，而辅助生育技术(活体)则在付费情况下提供。 - وقام المعهد الوطني للصحة بعمل غير عادي في تدريب الفنيين الصحيين؛ وتم تدريب 994 شخصاً في مجالات التثقيف الصحي، والتمريض، ومجال التوليد، والأعمال المختبرية وعلم العقاقير.
国家保健所在培训保健技术人员方面做了出色工作；在卫生教育、护理、产科、实险室工作及药理学等领域共培训了994人。 - أستاذة قسم علم العقاقير والسميات، جامعة الفلبين، كلية الطب؛ مستشارة قسم علم الأوبئة السريرية، كلية الطب؛ نائبة رئيس، لجنة المراجعة الأخلاقية، المعهد الوطني للصحة.
菲律宾医科大学药理学和毒理学系教授；菲律宾医科大学临床流行病学系顾问；菲律宾大学国家卫生研究所道德审查委员会副主席。 - وأكثر من ٧٢ في المائة من الحاصلين على المنح، يدرسون الهندسة أو الطب، إضافة إلى مواضيع أخرى كطب اﻷسنان والعلوم وإدارة اﻷعمال، والتربية، وعلم الحواسيب والفنون.
获得奖学金的学生72%以上就读工程、药理学或医学专业、以及包括牙科、科学、工商、教育、电子计算机学和艺术等其他领域的专业。 - أستاذ علم الصيدلة النفساني، كلية طب باوليستا (1970-1994)؛ والأمين الوطني لشعبة المراقبة الصحية الوطنية بوزارة الصحة (1994-1996)؛ وأستاذ زائر بجامعة نيويورك. عضوية الهيئات
保利斯塔医学院精神药理学教授（1970-1994年）；卫生部全国卫生监测机构国务秘书（1994-1996年）；纽约大学客座教授。 - 816- وواصل معهد " نيكيتين " للكيمياء أعماله مع معهد علم الأدوية التابع للأكاديمية الروسية للعلوم الطبية بشأن عدة أمور منها استحداث تكنولوجيا للحصول على مستحضرات صيدلية جديدة باستخدام التحليل الكيميائي والمركبات الطبيعية.
Nikitin化学研究所继续与俄罗斯医科院药理学研究所合作，除其他外，开发使用化合物和天然合成物制成新药物的技术。 - تعد عمليات زراعة الأعضاء من شخص حي أو متوفى إلى شخص آخر من المجالات الجديدة نسبيا في الممارسة الطبية لكنه مجال يتطور بسرعة نتيجة للتقدم المحرز في مجالات الجراحة، وعلم المناعة وعلم الأدوية.
将来自生者或死者的器官移植给另一个人是一个相对较新的医学领域，但由于手术、免疫学和药理学方面的进步，这一领域进展迅速。