花卉阿拉伯语例句
例句与造句
- في هذه الحالة يلزم تقديم التعويض عن تكاليف زرع نباتات أو زهور جديدة في المنطقة المتضررة.
被影响区域内植物或花卉生长所需费用应予以赔偿。 - فقد أصبح المستهلكون، على سبيل المثال، معتادين على شتى أنواع الفواكه والخضراوات والأزهار الاستوائية الطازجة.
例如，消费者已经习惯于各类新鲜热带水果、蔬菜和花卉。 - وتشمل المشاريع المحددة التي توجه من أجل المرأة زراعة الأزهار وتربية النحل وتربية الخنازير وغير ذلك.
针对妇女的具体项目包括，花卉栽培、养蜂、养猪及其他。 - M. Bernard Valluis, Président délégué, Association nationale de la meunerie française, Paris
Bernard Valluis先生，法国花卉业协会主席代表，巴黎 - القدرة على الاستجابة لمتطلبات السوق حسبما يتجلى من التحول عن تصدير الزهور الصيفية نحو تصدير الورود نتيجة للمنافسة؛
在面对竞争时将夏季花卉转成玫瑰，说明具有市场反应力； - ومن بين الأنشطة التي تقوم بها التعاونيات النسائية غزل السلال وصنع الطوب وزراعة الزهور والخضروات.
妇女合作社包括诸如编篮子、制砖，以及种植花卉和蔬菜等活动。 - ودربت ثلاثون امرأة من سكوبي، وتيتوفو، وأوهريد على تنمية الزهور وبيعها.
来自斯科普里、地托沃、奥里德的30名妇女得到了养植和销售花卉的培训。 - 30- علاوة على ذلك، تحكم بستنة الزهور الكينية مجموعة قواعد أو مدونات قواعد سلوك تشمل شروط العمل().
肯尼亚花卉种植需要遵守一套关于就业条件的规则或行为守则。 - حيث يمتص العصارة وينتقل من شجرة الى اخرى لذا تحمل معها حبيبات الطلع وتخصب الازهار.
天蛾从一棵树[飞飞]到另一棵树上 吸食花密时 会散播花粉让花卉受精 - 926- ومباريات الزهور هي مسابقات أدبية تجري في بيوت الثقافة في حاضرة الولايات في جميع أنحاء البلاد.
花卉竞赛会是全国省级主要城镇文化馆都要举办的一种文学竞赛。 - وعلى الصعيد العالمي، تشغل كينيا المرتبة الثالثة على قائمة أكبر مصدري زهور الزينة بحسب القيمة والحجم.
在全球范围内，肯尼亚就出口价值和出口总量而言是第三大花卉出口国。 - مزرعة نيفاشا للزهور في الفترة الصباحية وحديقة هيلس جيت الوطنية في فترة بعد الظهر [مُقترح]
上午前往奈瓦沙花卉种植场；下午前往地狱之门国家公园 [建议的考察地点] - في قطاع زراعة الأزهار بزمبابوي، تُعدّ تكاليف نقل الأزهار إلى السوق الدولية أعلى من تكاليف الإنتاج ذاتها.
在津巴布韦的种花卉种植业，将鲜花运往国际市场的费用高于实际生产费用。 - غير أن القطاع كان يتسم في الثمانينات بإنتاج زهور منخفضة القيمة وقليلة التنويع في مزارع مفتوحة بسيطة.
但是，在1980代，这一产业仍然以低价值和简单的露地花卉为主，分类有限。 - ويستعمل المزارعون العرب في غزة اﻷزهار المعدة للتصدير بمثابة غذاء للماشية، بينما ﻻ يمكن وصول موز الضفة الغربية إلى غزة.
加沙的阿拉伯农民将本应出口的花卉喂牲口,而西岸的香蕉也不能进入加沙。