芥子气阿拉伯语例句
例句与造句
- 400 تم التنقيب عنها واستخراجها.
成功地利用这一技术从挖掘出来的R-400型炸弹中提取了老的、装有芥子气和生物材料的155毫米炮弹的样品。 - وجرى لاحقا بوجه عام طمس العلامات الأصلية على تلك القذائف بالطلاء وتعبئتها بما يقرب من 3،5 لترات من عامل الخردل الحربي الكيميائي.
随后，射弹原来的标记大多用油漆涂盖，装入大约3.5升的化学战剂芥子气。 - أعلن العراق أن ٥٥٠ قذيفة معبأة بغاز الخردل فُقدت بعد حرب الخليح بفترة قصيرة.
装有芥子气的155毫米炮弹。 伊拉克申报说,550枚装有芥子气的炮弹在海湾战争后不久丢失了。 - أعلن العراق أن ٥٥٠ قذيفة معبأة بغاز الخردل فُقدت بعد حرب الخليح بفترة قصيرة.
装有芥子气的155毫米炮弹。 伊拉克申报说,550枚装有芥子气的炮弹在海湾战争后不久丢失了。 - ففي مجال الأسلحة الكيميائية مثلا، اكتملت منشأة غورني (Gorny) ودخلت طور التشغيل، وقد دمرت 400 طن من غاز الخردل.
例如，在化学武器方面，Gorny设施建成并投入运行，而且已经销毁了400吨芥子气。 - وجرى أيضا إتلاف كمية مختبرية (لتر واحد) من غلايكول الكبريت الثنائي، وهو من المركبات الأولية للخردل، وكان قد عُثر عليه في موقع آخر.
还销毁了在另一处发现的实验室数量（一公升）的硫二甘醇,这是一种芥子气前体。 - ولم تكشف أنشطة التفتيش التي تمت بعد ذلك عن إجراء أي بحوث في الموقع فيما يتعلق بعامل الخردل أو المادة السليفة ذاتها.
这次以后的视察活动没有发现该场地进行有关化学剂芥子气或前体的任何研究的证据。 - ويؤدي استنشاق عامل الخردل إلى إلحاق ضرر بالرئتين، ويؤثر على التنفس ويحدث الوفاة نتيجة الاختناق في معظم الحالات الشديدة بسبب الماء في الرئتين.
吸入芥子气类制剂会损害肺部，影响呼吸，在极端情况下会因为肺部积水而窒息死亡。 - وأثبتت التحاليل المختبرية للعينات التي أُخذت من تلك القذائف أنها كانت معبأة بعامل الخردل بنسبة نقاء عالية (أكثر من 90 في المائة).
对从这些炮弹中提取的样品进行的实验室分析证实所含物质为高纯度芥子气（高于90％）。 - وفهم من المعلومات التي تم الحصول عليها من المقابلات أن هذه المختبرات ربما استخدمت أو صنعت الرايسين والخردل الكبريتي والخردل النيتروجيني والسارين.
从访谈了解到的情况来看，这些实验室可能使用或合成了蓖麻毒、硫芥子气、氮芥和沙林毒气。 - ذلك أن عوامل الحرب الكيميائية، مثل خردل الكبريت والتابون والمواد التي تحتوي على الزرنيخ، قد صُممت لإحداث آثار بيولوجية شديدة بواسطة كميات صغيرة جداً.
研制了芥子气、塔崩和含砷的物质等化学战剂，旨在以非常小的剂量造成严重的生物影响。 - " ... وقد أصابنا قلق بالغ عندما وجدنا إصابات عديدة في صفوف المدنيين من جراء مهاجمتهم بغاز الخردل.
" .由于使用芥子气进行攻击，以致现在有大量平民伤亡，这种情况使我们深感不安。 - وشاهدنا في أحد مستشفيات طهران آثار استخدام غاز الخردل على أسرة قروية، ولا سيما على أم وطفلتيها الصغيرتين عمر الأولى سنتان والثانية أربع سنوات.
在德黑兰的一家医院，我们看到一个农家尤其是母亲和两个二岁和四岁的女童中芥子气的毒。 - ومع ذلك فقد عُثر على اثنتي عشرة قذيفة من القذائف المعبأة بغاز الخردل في مرفق لتخزين اﻷسلحة الكيميائية في الفترة ١٩٩٧-١٩٩٨.
然而,在1997年至1998年期间,在一个前化学武器储存设施查获了十几枚装有芥子气的炮弹。 - ٢( عثرت اللجنة الخاصة عام ١٩٩٦ على أدلة وثائقية تثبت أنه قد تم أيضا ملء قنابل DB-2 بالخردل )لم تعلن(.
(2) 1996年,特委会找到了以下方面的文件证据,即DB-2炸弹也填装了芥子气(没有申报)。