节制阿拉伯语例句
例句与造句
- لكونك شابا, الحب يمر من خلال التجاوزات , والسلوك الفاضح
因为正[当带]年轻 爱情不受节制 失控 - ومع ذلك، فإن احتجاز القصر يطبق في حدود ضيقة للغاية.
然而,拘留未成年人是非常有节制的。 - خامسا، لن تتحقق الأهداف المتواضعة لإعلان الألفية.
第五,《千年宣言》有节制的目标不会实现。 - 182- وينظم القانون 7 لعام 1989 الإضراب عن العمل.
罢工受《1989年第七号法令》的节制。 - يواجه العالم مشكلة تسارع تصاعد أسعار النفط بلا كابح.
世界正面临石油价格无节制地节节上升的问题。 - العسكرة الزاحفة وآثارها في إقامة العدل وفي جهاز الشرطة
C. 社会无节制军事化及其对司法和警察的后果 - وتتخذ الزيادة الحضرية اتجاها أفقياً غير منظم.
城市增长一般为横向的、与住房有关的无节制增长。 - 8-2 وترد في المرفق XX تدابير مفصلة عن الوصول المنظم.
2 关于有节制准入的详细规定,见附件XX。 - وينبغي بالتالي أن تكون النتائج المستهدفة أكثر تواضعاً بطبيعتها.
因此,按照定义,准备实现的成果应当更有节制。 - 31- وفي الماضي، كان نهج العقاب المتبع بالنسبة لتدمير الممتلكات يتسم غالباً بالانضباط.
过去摧毁财产的报复行动往往较有节制。 - والحكومة التونغية واثقة من أن قوات الدفاع تصرفت بمهنية وانضباط.
汤加政府确信,汤加国防军行动专业并有节制。 - 9- كيف يمكن حماية المعلومات الحساسة؟ وكيف يمكن تطبيق الوصول المنظم؟
怎样保护敏感资料? 怎样使用有节制的准入? - وأنا أحث الطرفين كليهما على ضبط النفس والشروع في عملية التفاوض في أقرب وقت مستطاع.
我吁请双方自我节制,尽快开始谈判。 - وأنا أحث الطرفين كليهما على ضبط النفس والشروع في عملية التفاوض في أقرب وقت مستطاع.
我吁请双方自我节制,尽快开始谈判。 - وهذه اللامساواة المستشرية لايمكن القضاء عليها إلا بالتضامن والتعاون.
只有通过团结与合作才能消除这种无节制的不平等。