致残阿拉伯语例句
例句与造句
- وهي تتسبب في قتل أو تشويه الآلاف من المدنيين كل عام.
每年都有数千平民被其杀害或致残。 - وليس من النادر أن تتسبب هذه الأمراض المزمنة في إعاقات.
这些慢性病导致残疾的情况并不少见。 - واحتمال تعرّض الفقراء للإعاقة أكبر، نظرا إلى الظروف التي يعيشون فيها.
穷人因生活条件所限,更可能致残。 - الحد من عدد حالات الإعاقة الناتجة عن الإهمال الطبي.
减少由于医疗事故产生的致残事件数量。 - وما انفكت أطراف النزاع تقتل الأطفال وتشوههم وتجندهم.
儿童继续被冲突当事方杀害、致残和招募。 - تعميم مراعاة حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
发生冲突时,有必要关注武器致残的作用。 主流化 - ويقتل المدنيون الأبرياء ويتعرضون للتشويه والاختطاف والتشريد من منازلهم.
无辜平民被杀害、致残、绑架和背井离乡。 - ويترتب على العنف أيضا الإسهام في وقوع حالات الإعاقة لدى النساء.
暴力也有导致妇女致残率增加的后果。 - واستمر تقديم الخدمات إلى اللاجئين المعوقين من جراء الصراع.
此外还继续为因冲突而致残的难民提供服务。 - وتتعاطف نيوزلندا أشد التعاطف مع الذين قُتلوا وشوهوا ومع أسرهم.
新西兰对遇难和致残者及其家属极为同情。 - حق الشخص في الحياة والحرية والأمن والسلامة البدنية 46-47 13
B.生命权、人身自由、安全权和人身致残 - وقد أسفرت النـزاعات في السودان عن عدد متنامي من الأشخاص ذوي الإعاقة.
苏丹的冲突导致残疾人数量不断增加。 - بدل يومي للإصابات المهنية التي تسبب مستويات عجز بنسبة تزيد على 20 في المائة؛
工伤致残20%以上享有每日津贴 - فالألغام في الأراضي المحتلة أدت إلى تشويه وإعاقة آلاف الأطفال.
被占领土的地雷使成千上万儿童受伤致残。 - وقد ظلت بعض الفتيات الشابات معوقات مدى الحياة بسبب أعمال العنف هذه.
一些年轻女子在这些强暴后终生致残。