致死的阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد أن كنتِ أنتِ في مخزن النبيذ حيث كان زوجك قد ضُرب حتى الموت بالسبيكة الذهبية.
但是你却去过你丈夫被一块金条 殴打致死的酒窖 - ويدعى أيضاً بأن عدداً من الوفيات أثناء الحبس يقع نتيجة التعذيب.
也有人报道了据称在被拘留期间遭受酷刑致死的一些案件。 - وفي هذه المجموعة العمرية كان هناك تزايد أيضا في عدد الأشخاص الذين يموتون من التسمم الكحولي.
这个年龄段中，酒精中毒致死的人数也在增加。 - في عام ٦٩٩١ توفيت ٣٦٩ ٤ امرأة بسبب أورام خبيثة في الرحم .
1996年,恶性子宫瘤致死的妇女人数为4 963人。 - واتضح أن هذا تبرره حقيقة أنه كان مسؤوﻻ عن قوة قتال مستمدة من نفسها .
这看来是合理的，因为他负责一支固有的致死的力量。 - 51- كما تظهر إمكانية التعذيب من وقت إلى آخر في سياق حالات وفاة مريبة.
关于可疑的死亡事件，不时传来有人被折磨致死的消息。 - وأغلب ضحايا أقسى حالات العنف الأسري المميتة هم من النساء والأطفال.
极其严重家庭暴力和家庭暴力致死的受害者主要是妇女和儿童。 - كما أن الفلبينيات يواجهن خلال حياتهـن بنسبة 1 في المائة خطر الموت بسبب عوامل تتصل بالأمومة.
菲律宾妇女在其一生中，因孕产原因致死的几率为1%。 - وتعاطي الكحول هو أحد العوامل الرئيسية المسهمة في الوفيات الناجمة عن الإصابات غير المقصودة وكذلك عن العنف.
喝酒是引起因意外伤害和暴力而致死的一个主要因素。 - وفي كل من عامي 2004 و 2005، كان عدد وفيات النساء بسبب العنف 30.
在2004年和2005年，因暴力致死的妇女人数为30人。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن عدد وفيات الشباب نتيجة الجرعات الزائدة لا يزال يسبب قلقا بالغا للجنة.
此外，青少年过量滥用致死的人数仍令委员会感到严重关注。 - ووردت حالة واحدة من دلبة في غرب دارفور تفيد أن الضحية ضرب حتى الموت.
据报道，在西达尔富尔德勒巴村发生一起受害者被殴打致死的案件。 - ويبين الشكل الثالث أن عدد الموظفين الذين قتلوا من جراء العنف في عام 2010 أقل مما كان عليه في الأعوام السابقة.
图三显示2010年因暴力致死的人数比往年要少。 - وقد لَقي جميع الموظفين الخمسة مصرعهم من جراء العنف في عام 2010، في أربعة بلدان عالية المخاطر.
2010年因暴力致死的所有5人中，有4人死在高危国家。 - Krishnadath, I & W. Punwasi Doodsoorzaken in Suriname 1995-1996 (أسباب الوفاة في سورينام 1995-1996)
克里希纳达和蓬沃西《1995-1996年在苏里南致死的原因》，