致命武器阿拉伯语例句
例句与造句
- منع الإرهابيين من الحصول على الأسلحة الفتاكة، بما فيها أسلحة الدمار الشامل
使恐怖主义分子无法获得致命武器、包括大规模毁灭性武器 - 74- ويجيز الدستور مقروءاً مع قانون الإجراءات الجنائية والأدلة استخدام القوة الفتاكة.
《宪法》以及《刑事诉讼和证据法》均授权使用致命武器。 - وهذا ما يجعل المنطقة غير آمنة ومهددة دائما بهذه الأسلحة الفتاكة.
这增加了该地区的不安全感,这些致命武器不断威胁着该地区。 - وعلينا جميعا أن نعمل معا لتحقيق مستقبل مستقر وخال من الأسلحة الفتاكة.
我们必须同心协力,共同实现一个稳定和没有致命武器的未来。 - 14- لجأت القوات الإسرائيلية إلى استخدام طرق متنوعة بما فيها إطلاق النيران من أسلحة فتاكة.
以色列军队通过各种办法使用武力,包括用致命武器射击。 - فلو بقي حتى سلاح واحد من هذه الأسلحة الفتاكة، لظل الملايين عرضةً للخطر.
即使还有一枚这类致命武器存在,数百万人就仍处在威胁之中。 - وتؤكد هذه الحوادث امتلاك جهات فاعلة غير حكومية أسلحة فتاكة في مناطق مأهولة بالسكان.
这些事件证实人口密集地区中的非国家行为者拥有致命武器。 - وقد أصبح من السهل أكثر من أي وقت مضى حيازة هذه الأسلحة الرهيبة وصنعها وإخفاؤها ونقلها.
获得、制造、藏匿和转运这些致命武器已变得越来越容易。 - 255- وينبغي ألا يحمل موظفو السجن أسلحة فتاكة في محيط السجن إلا في حالات الطوارئ.
除紧急情况外,监狱工作人员在监狱周围不得携带致命武器。 - وقد اعترف المتهم بأنه أعد أداة القتل طبقا للتعليمات الواردة على أحد مواقع الإنترنت.
被告承认用在因特网一个网址上找到的说明制造了一件致命武器。 - إنهم، إذ وضعوا أنظمة نزع السلاح، يجرون يوميا تجارب على أجيال جديدة من الأسلحة الفتاكة ويكدسونها.
它们拟定了裁军条例,却天天在试验和储存新一代致命武器。 - وبينما نكافح انتشار الأسلحة الفتاكة نقوم أيضا بمواجهة شبح تغير المناخ.
在我们抗击致命武器扩散的同时,我们也面临着气候变化所带来的忧虑。 - وفيما يتعلّق بإطار تنظيمي للأسلحة الأقل فتكاً، يمكن استخدام تعليق للتوسُّع في تناول المعايير الأساسية.
关于低致命武器监管框架,可以采用评注的方式扩大基本标准。 - وإن التهديد بحصول الإرهابيين على هذه الأسلحة الفتاكة واستخدامها لم يعد أمرا افتراضيا.
恐怖分子获得并使用这种致命武器的威胁已经不再是一个假设的问题。 - (ي) لا يحمل موظفو السجن أسلحة فتاكة في محيط السجن إلا في حالات الطوارئ؛
(j) 除紧急情况外,监狱工作人员在监狱周围不得携带致命武器;