脂肪组织阿拉伯语例句
例句与造句
- وبالتالي فإن إمكانية التراكم البيولوجي لحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني قد لا تتعلق بالآليات المعتادة المرافقة للتراكم البيولوجي في الأنسجة الغنية بالشحوم.
因此，全氟辛烷磺酸的生物累积潜力可能与富脂肪组织生物累积的特有机制无关。 - لا تتراكم مادة سلفونات فلورو أوكتان المشبعة في الأنسجة الدهنية، كما هو معروف عن الكثير من الملوثات العضوية الثابتة.
与许多持久性有机污染物的通常情况相反，全氟辛烷磺酸在脂肪组织中不会累积起来。 - وقد لوحظ وجود خماسي كلور البنزين في الدم والكبد والكلوة والمخ والأنسجة الدهنية علاوة على البراز (4.8٪ من الجرعة).
在大鼠的血液、肝脏、肾、大脑、脂肪组织和排泄物中都发现了五氯苯（剂量的4.8%）。 - د. ت. وتتراكم الملوثات العضوية الثابتة في نسيج دهني لكائنات حية بما في ذلك الأسماك، والثدييات (بما في ذلك البشر)، والطيور.
持久性有机污染物在包括鱼类、哺乳动物（包括人类）和鸟类在内的生物体脂肪组织内积累。 - ووجد أن الأيزومر ألفا يتراكم بيولوجياً في النسيج الدهني للدب القطبي فقط حيث كان عامل التضخم البيولوجي لإجمالي الأيزومر ألفا، المتراكم من الطبقة الدهنية للفقمة ذات الحلقات إلى النسيج الدهني للدب القطبي، أكبر من واحد.
发现α-六溴环十二烷仅在北极熊脂肪组织内发生生物积累。 - وتدخل بعض مكونات الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في سلسلة الغذاء وتتراكم أحيائياً في الأنسجة الدهنية للضواري، وحتى في البشر.
一些商用八溴二苯醚成分进入食物链并聚集在生物链顶端的包括人在内的掠食者的脂肪组织内。 - اكتشف الفينول الخماسي الكلور في دم البشر وبولهم وسائلهم المنوي ولبن الأم ونسيجهم الدهني (Zheng et al.، 2011ب).
在人体的血液、尿液、精液、母乳和脂肪组织中均检测出五氯苯酚（Zheng等人，2011b）。 - والملوِّثات العضوية الثابتة هي مجموعة من المواد الكيميائية الصناعية التي تتراكم في الأنسجة الدهنية للكائنات الحية، وهي مواد سامـَّة للبشر والحيوانات البرِّية.
持久性有机污染物是蓄积在活生物体脂肪组织中并对人类和野生生物有害的一组工业化学物质。 - اكتشف الفينول الخماسي الكلور في دم البشر وبولهم وسائلهم المنوي ولبن الأم ونسيجهم الدهني (Zheng et al.، 2011 ب).
在人体的血液、尿液、精液、母乳和脂肪组织中均检测出五氯苯酚（Zheng等人，2011b）。 - وتدخل بعض مكونات الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في سلسلة الغذاء وتتراكم أحيائياً في الأنسجة الدهنية للحيوانات المفترسة بما في ذلك البشر.
一些商用八溴二苯醚成分进入食物链并聚集在生物链顶端的包括人在内的掠食者的脂肪组织内。 - وأبلغ Fernandez وآخرون، 2007 عن دراسة لرصد مركبات الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم في الأنسجة الدهنية للنساء من إسبانيا.
Fernandez 等人（2007年）报告了一项关于检测西班牙女性脂肪组织中多溴联苯醚含量的研究。 - وأبلغ Fernandez وآخرون، 2007 عن دراسة لرصد مركبات الإيثر متعدد البروم ثنائي الفينيل في الأنسجة الدهنية للنساء من إسبانيا.
Fernandez 等人（2007年）报告了一项关于检测西班牙女性脂肪组织中多溴联苯醚含量的研究。 - وتدخل هذه المادة الموجودة في التربة أو الرواسب بسهولة في سلسلة الأغذية وتتراكم أحيائيا في الأنسجة الدهنية للضواري الراقية بما في ذلك البشر.
土壤或沉积物中的五溴二苯醚已经进入食物链，并在包括人类在内的顶层捕食者的脂肪组织中生物累积。 - ووجد العلماء أن المادة المختبرة توزعت في جميع أجزاء الجسم إلا أن التركيزات كانت أعلى في الأنسجة الدهنية ثم في الكبد فالكليتين فالرئتين فالخصيتين.
作者发现试验物质分布于大鼠全身，其中脂肪组织内测得的分布量最大，其次是肝、肾、肺和生殖腺。 - جاما في مصالة الدم، والخلايا الدهنية ومني الأفراد الذين يتعرضون لها مهنيا وبيئيا (ATSDR، 2005).
另外，凡在职业中和环境中有所接触的人，也在其血浆、脂肪组织和精液中检测到γ-HCH（ATSDR，2005年）。