联合部队阿拉伯语例句
例句与造句
- هذا وتذكر الجهة المطالبة أنها لم توفر لقوات التحالف خدمات تقديم وجبات الطعام.
索赔人说，它没有为盟军联合部队提供餐饮服务。 - وأشارت إلى أنها خسرت ثمانية من مقاتليها وجرح عدد آخر.
据该公报说,苏丹联合部队有八名战士阵亡,若干名受伤。 - وحث الوزير قوات التحالف على أن تفعل كل ما في وسعها للحد من الخسائر بين المدنيين.
他敦促联合部队尽一切努力尽量减少平民伤亡。 - لم يكن الدعم المقدم من البعثة للوحدات المدمجة المشتركة مرضيا
特派团对一体化联合部队(联合部队)的支助结果不令人满意 - لم يكن الدعم المقدم من البعثة للوحدات المدمجة المشتركة مرضيا
特派团对一体化联合部队(联合部队)的支助结果不令人满意 - أما السبيل إلى إنشاء الوحدات المتكاملة المشتركة فهو استئناف أعمال مجلس الدفاع المشترك.
建立一体化联合部队的关键，就是启动联合防务委员会。 - وبالمثل، يظل تأخير تشكيل الوحدات المتكاملة المشتركة ونشرها مثار قلق.
拖延组成和部署一体化联合部队同样仍是一个令人关切的问题。 - ويجد الفريق أن هذه التكاليف تتصل أيضاً باشتراك كندا بصفتها عضواً في قوات التحالف.
小组认为，这些费用也与加拿大参加盟军联合部队有关。 - ويؤكد صاحب المطالبة أنه لم يتقاض أي رسوم من قوات التحالف أي رسم عن استخدام الميناء.
索赔人说，它没有向盟军联合部队收取港口使用费。 - ويدعي صاحب المطالبة أنه بعد رحيل قوات التحالف، وجبت إعادة المرافق إلى حالتها السابقة.
索赔人说，在盟军联合部队离开后，对设施进行的修复。 - وسيجري نشر القوة المشتركة لفترة زمنية محددة، وفي مناطق محدودة ومعلومة.
这一联合部队将在一段特定的时间和一个限定的特定范围内部署。 - ويتعين بذل الجهود لإبعاد الميليشيات التي التحقت بالوحدات المتكاملة المشتركة من مناطق العودة؛
应当作出努力，将纳入一体化联合部队的民兵从回返地点撤走。 - 65- ولقد كانت العمليات العسكرية لقوات التحالف موجَّهة ضد القوات العراقية في العراق والكويت.
联合部队的军事行动，目标是在伊拉克和科威特的伊拉克部队。 - (أ) مواد وأجهزة قُدمت لقوات التحالف (450 515 10 ريالاً سعودياً)؛
供应给盟军联合部队的材料和设备(10,515,450里亚尔)； - (أ) اعتمد مجلس الوزراء قانون الوحدات المشتركة المدمجة وصدق عليه المجلس الوطني؛
(a) 部长会议通过了一体化联合部队法，国民议会批准了该法案；