联合国职员学院阿拉伯语例句
例句与造句
- تقرير فريق التقييم المستقل عن مستقبل كلية موظفي الأمم المتحدة
独立评价小组关于联合国职员学院的未来的报告 目录 - وفي عام 1996، عُمم هذا التعبير بتطبيقه على كلية موظفي الأمم المتحدة.
它在1996年成为联合国职员学院的通用说法。 - ويمكن تنظيم هذه الدورات بصورة مشتركة وبدعم من كلية موظفي الأمم المتحدة؛
这种课程可以在联合国职员学院的支持下共同主办； - التكاليف المقدرة لدورة واحدة تستغرق ثمانية أسابيع في كلية موظفي الأمم المتحدة، تورينو مجموع التكاليف
都灵联合国职员学院为期八周培训班的估计费用 - وسيجري اﻻضطﻻع بالتنفيذ التام للتوصية بصورة مشتركة مع كلية موظفي اﻷمم المتحدة.
将与联合国职员学院联合携手合作,充分实施这项建议。 - وحظيت هذه الدورة التدريبية بدعم كلية موظفي الأمم المتحدة وفريق المديرين الإقليميين.
此次培训得到了联合国职员学院和区域主任小组的支持。 - وقال إن الوفد التايلندي يرحب في هذا الصدد بإنشاء كلية لموظفي اﻷمم المتحدة في تورينو.
在这方面,泰国代表团欢迎在都灵设立联合国职员学院。 - وسوف تعقد هذه الدورة التدريبية بتعاون مع كلية موظفي الأمم المتحدة في جنيف وتوران.
该课程将与设在日内瓦和都灵的联合国职员学院合作举办。 - وستقدَّم الدورات في كلية موظفي الأمم المتحدة في تورينو، إيطاليا، قبل نهاية السنة.
这些培训课程将在年底之前在意大利都灵联合国职员学院进行。 - ويواصل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي تقاسم كلفة إدارة هذا البرنامج مع مشروع جامعة موظفي اﻷمم المتحدة.
开发计划署继续与联合国职员学院项目分摊本方案管理费。 - ومن المقرر تنظيم المزيد من التدريب بالتعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان وكلية موظفي الأمم المتحدة.
人权署和联合国职员学院预期将合作进一步开展培训工作。 - وأوصى التقييم بإنشاء كلية قائمة بذاتها لموظفي الأمم المتحدة، وصاغ عناصر نظام أساسي لها.
评价建议建立一所正式的联合国职员学院，并起草了学院章程内容。 - عضو فريق التقييم المستقل لكلية عضو فريق التقييم المستقل لكلية موظفي الأمم المتحدة موظفي الأمم المتحدة
联合国职员学院独立评价小组成员 帕特里西奥·鲁埃达斯（签名） - وأوصى التقييم بإنشاء كلية قائمة بذاتها لموظفي الأمم المتحدة؛ وتم إعداد مشروع نظام أساسي لها.
评价工作建议建立一个完整的联合国职员学院，并起草了学院章程。 - وأفادت كلية موظفي الأمم المتحدة أن البرنامج لاقى قبولا حسنا وحصل على درجات عالية من جانب المشاركين.
联合国职员学院报告，对该方案的反应良好，参加者的评价较高。