联合国环境规划署基金阿拉伯语例句
例句与造句
- التقرير المالي لصندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة (الملحق رقم 5 واو)
联合国环境规划署基金财务报告(补编第5 F号) - التقرير المالي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (الملحق رقم 5 واو)
联合国环境规划署基金的财务报告（补编第5 F号） - التقرير المالي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (الملحق رقم 5 واو)
联合国环境规划署基金的财务报告(补编第5 F号) - التقرير المالي لصندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة (الملحق رقم 5 واو)
联合国环境规划署基金的财务报告(补编第5号F) - التقرير المالي لصندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة (الملحق رقم 5 زاي)
联合国环境规划署基金的财务报告(补编第5 G号) - ويغطي تمويل إحدى هذه الوظائف الفنية ووظيفتين من موظفي الدعم من تكاليف الدعم البرامجى لأموال برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
对其中1名专业工作人员和2名辅助人员的资助由联合国环境规划署基金的方案支助费提供。 - ووفقا للمادة السابعة من النظام المالي والقواعد المالية، أصدرنا أيضا تقريرا مطولا عن مراجعتنا لحسابات صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
按照《财务条例和细则》第七条，我们还出具了关于联合国环境规划署基金审计情况的长式报告。 - ووفقا للمادة السابعة من النظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة، أصدرنا أيضا تقريرا مطولا عن مراجعتنا لحسابات صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
按照《联合国财务条例和细则》第七条及有关附件，我们还出具了关于联合国环境规划署基金审计情况的长式报告。 - 27) وغير ذلك من الموارد خارج الميزانية.
这些细则应当用于指导对由大会第2997（XXVII）号决议设立的联合国环境规划署基金（以下简称为基金）以及其他预算外资金进行的财务管理。 - يودّ مجلس مراجعي الحسابات أن يعرب عن تقديره للمدير التنفيذي لصندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة ولموظفي البرنامج على المساعدات التي قدّموها إلى طاقم المجلس وعلى روح التعاون التي أبدوها.
E. 鸣谢 140. 审计委员会感谢联合国环境规划署基金执行主任及其工作人员给予审计委员会工作人员的合作和协助。 - يود مجلس مراجعي الحسابات أن يعرب عن تقديره للمدير التنفيذي لصندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة وموظفيه على المساعدات المقدمة لموظفي المجلس، وعلى روح التعاون التي أبدوها.
D. 鸣谢 190. 审计委员会谨此感谢联合国环境规划署基金执行主任、其下属的工作人员给予审计委员会工作人员的合作和协助。 - يطلب إلى المدير التنفيذي تقديم التفاصيل المالية الخاصة ببرنامج العمل إلى الحكومات وفقاً للمادة السادسة من الإجراءات العامة التي تنظم عمليات صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إذا طُلب منه ذلك؛
请 执行主任在接获要求时，根据《联合国环境规划署基金业务一般管理程序》第六条，向各国政府提供工作方案的财务细节； - يطلب إلى المدير التنفيذي تقديم التفاصيل المالية الخاصة ببرامج العمل إلى الحكومات وفقاً للمادة السادسة من الإجراءات العامة التي تنظم عمليات صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إذا طُلب منه ذلك؛
请执行主任在接获要求时，根据《联合国环境规划署基金业务一般管理程序》第六条，向各国政府提供工作方案的财务细节； - يطلب إلى المدير التنفيذي تقديم التفاصيل المالية الخاصة ببرنامج العمل إلى الحكومات وفقاً للمادة 6 من الإجراءات العامة التي تنظم عمليات صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إذا طُلب منه ذلك؛
请执行主任在接获要求时，根据《联合国环境规划署基金业务一般管理程序》第六条，向成员国政府提供工作方案的财务细节； - يطلب إلى المدير التنفيذي تقديم التفاصيل المالية الخاصة ببرنامج العمل إلى الحكومات وفقاً للمادة السادسة من الإجراءات العامة التي تنظم عمليات صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إذا طُلب منه ذلك؛
请 执行主任在接获要求时，根据《联合国环境规划署基金业务一般管理程序》第六条，向成员国政府提供工作方案的财务细节；