联合军事委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- )أ( العمل مع اللجنة العسكرية المشتركة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية في تنفيذ اﻻتفاق؛
(a) 与联合军事委员会和非统组织合作执行该协定; - مساعدة اللجنة العسكرية المشتركة والأطراف في وضع طرائق تنفيذ الاتفاق؛
协助联合军事委员会和各签署方制定执行《协定》的办法; - توفير المساعدة التقنية للجنة العسكرية المشتركة بناء على طلبها؛
根据联合军事委员会的要求提供《协定》所规定的技术援助; - تحل قوة القطاع الرابع للأمم المتحدة (جبال النوبة) محل اللجنة العسكرية المشتركة.
联合国四区（努巴山脉）特遣队将接替联合军事委员会。 - تحقق ذلك، حيث عقدت اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار 29 اجتماعاً وفقاً لصلاحياتها
停火联合军事委员会根据其任务规定举行29次会议 - عقد اجتماعات أسبوعية في كل قطاع لضباط الاتصال في اللجان العسكرية المشتركة في المنطقة
在各区每周举行地区联合军事委员会级别的联络会议 - المقر المشترك لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية واللجنة العسكرية المشتركة
联刚特派团和联合军事委员会（联合军委会）合用同一地点 - رابعا، تعيد الحكومة التأكيد على أنها راغبة في التعاون التام مع اللجنة العسكرية المشتركة.
第四，刚果政府重申愿意同联合军事委员会充分合作。 - إقامة اتصال مع المجلس العسكري المشترك وجميع الأطراف في اتفاق لوساكا
与联合军事委员会以及《卢萨卡协定》所有各当事方保持联络 - وواصلت اللجنة توفير منتدى فعال لإبقاء العملية في مسارها.
停火联合军事委员会依然是保持这一进程不偏离轨道的有效论坛。 - قُدمت إحاطة بشأن نـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج خلال اجتماعات اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار
在停火联合军事委员会的会议上通报了复员方案情况 - تنشأ لجنة عسكرية مشتركة لدى نشر قوة كوسوفو في كوسوفو.
驻科部队部署至科索沃时,得成立联合军事委员会(联合军委会)。 - يشدد على ضرورة إيواء اللجنة العسكرية المشتركة في نفس مقار عمل البعثة في كينشاسا؛
强调联合军事委员会与联刚特派团必须在金沙萨合署办公； - (ج) مكتب مشترك للرصد والتنسيق لدعم لجنة وقف إطلاق النار العسكرية المشتركة؛
(c) 联合监测和协调办公室，支持停火联合军事委员会工作； - واجتمعت اللجان العسكرية المشتركة للمناطق بدورها بشكل منتظم في كل واحدة من المناطق الست.
区域联合军事委员会也在六个区中的每个区定期举行会议。