职业康复阿拉伯语例句
例句与造句
- وخدمات إعادة التأهيل المهني متوفرة لجميع الأشخاص الذي يعانون من قدرة محدودة على العمل.
向所有有工作能力障碍的人提供了职业康复服务。 - أما حكومة النمسا، فقدمت الدعم لتبادل الخبرات في مجال التشغيل وإعادة التأهيل المهني.
奥地利政府支助了就业和职业康复领域的经验交流。 - وقد ذكر العديد من البلدان أيضا تدابير أخرى ، مثل إنشاء وحدات للتأهيل المهني.
许多国家还提及其它措施，例如建立职业康复单位。 - اتفاقية التأهيل المهني والعمالة (المعوقون)، 1983 (رقم 159)
1983年的《(残疾人)职业康复和就业公约》(第159号) - وكرواتيا بصدد صياغة قانون بشأن إعادة التأهيل المهني للأشخاص ذوي الإعاقة وتشغيلهم.
克罗地亚正在起草一项关于残疾人职业康复和就业的法律。 - وتعمل في 17 موقعاً مراكز إعادة التأهيل المهني للمعوقين التابعة لوزارة العمل التابعة للحكومة الهندية.
印度政府劳工部在17个地方开办残疾人职业康复中心。 - ويركز التعديل على المحافظة على قدرة الأشخاص في سن العمل على العمل وعلى إعادة التأهيل المهني.
改革侧重于保持工作年龄人口的劳动能力和职业康复。 - وتُجري أوكرانيا إعادة تأهيل مهني وتدريبات على العمل في 63 مهنة للأشخاص ذوي الإعاقة.
乌克兰为残疾人提供了63个职业的职业康复和工作培训。 - وقدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أيضاً الدعم لإصلاح مؤسسات إعادة التأهيل المهني، بالتعاون مع حكومة النرويج.
开发署还与挪威政府合作，支助职业康复公司的改革。 - تكفل الدول إدراج إعادة التأهيل السيكولوجي، والاجتماعي، والبدني، والمهني في صدر هذه المادة.
缔约国确保在该条起首部分提及心理、社会、身体和职业康复。 - وتشمل إعادة التأهيل المهني توفير دروس متخصصة لإعادة التدريب مكيفة تكييفاً أفضل مع إمكانيات الأشخاص ذوي الإعاقة.
职业康复涵盖比较适合残疾人能力的专业再培训课程。 - ولا يمكن منح المعاش المبكر إلا بعد استنفاد جميع خيارات إعادة التأهيل.
只有当用尽了所有职业康复办法之后，才能准予领取预支养老金。 - وإنشاء مراكز لإعادة التأهيل المهني وحجز أنواع معينة من العمل أو الوظائف للمعوقين.
为残疾人建立职业康复中心并为他们保留某些类别的工作或职业。 - وينص القانون على إنشاء صندوق تابع للميزانية من أجل إعادة التأهيل المهني للأشخاص ذوي الإعاقة وتعزيز توظيفهم.
该法计划设立一项职业康复和促进残疾人就业预算基金。 - وقد أنشئ في عام 2010 صندوق خاص من الميزانية بغية تعزيز أنشطة التشغيل وإعادة التأهيل المهني.
为促进就业和职业康复，在2010年设立了特别预算基金。