美洲司阿拉伯语例句
例句与造句
- اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية، ريو دي جانيرو، البرازيل، 1988، 1989.
巴西里约热内卢，美洲司法委员会（1988年，1989年）。 - رئيس اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية (1986-1988).
美洲国家组织美洲司法委员会主席（1986至1988方面）。 - 1966-1970- مسؤول عن جنوب آسيا، قسم آسيا والأمريكتين، وزارة الخارجية
1966至1970年----南亚事务官员，外交部亚洲－美洲司 - ملحق، سكرتير ثالث، إدارة شؤون أمريكا اللاتينية، وزارة الخارجية في اتحاد الجمهوريات السوفييتية الاشتراكية
苏联外交部拉丁美洲司随员三等秘书 1989-1993年 - وشاركت أيضا شعب آسيا والمحيط الهادئ، وأوروبا، والأمريكتين في جهود تقديم الدعم الانتخابي.
亚洲及太平洋司、欧洲司、美洲司也参与了支持选举的努力。 - الأمريكي في مجال نزاهة السلطة القضائية وشفافيتها ومساءلتها.
表示赞同伊比利亚-美洲司法首脑会议关于司法廉正、透明和问责的倡议。 - تقرر إنشاء وظيفة واحدة برتبة ف-4 في شعبة أوروبا وأمريكا اللاتينية بإدارة عمليات حفظ السلام؛
决定在维持和平行动部欧洲和拉丁美洲司设立1个P-4员额； - موجز وقائع الجلسات المعقودة
维持和平行动部欧洲和拉丁美洲司司长Michel Pelletier先生将主持会议。 - 1968 نائب مدير الإدارة المعنية بشؤون آسيا وأمريكا اللاتينية، وزارة الخارجية، الجزائر العاصمة، الجزائر
1968年 外交部亚洲和拉丁美洲司副司长，阿尔及利亚，阿尔及尔 - تقرر إنشاء وظيفة واحدة برتبة ف-4 في شعبة أوروبا وأمريكا اللاتينية في إدارة عمليات حفظ السلام؛
决定在维持和平行动部欧洲和拉丁美洲司设立一个P-4员额； - وأفادت منظمة الدول اﻷمريكية أن اللجنة القانونية للبلدان اﻷمريكية كانت نشطة جدا في السنوات الماضية.
美洲国家组织报告说,过去的几年美洲司法委员会一直在积极地展开工作。 - ٢-٥ وقامت شعبة اﻷمريكتين برصد التطورات السياسية في ٣٤ بلدا في أمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي.
5 美洲司监测北美、中美和南美及加勒比34个国家的政治发展。 - استمع المجلس لإحاطة من مديرة شعبة أوروبا والأمريكتين بإدارة الشؤون السياسية بشأن الجولة الأولى للانتخابات التشريعية في هايتي.
安全理事会听取了政治部欧洲和美洲司司长关于海地第一轮选举的简报。 - 121 -ولم ترصد موارد إضافية من أجل شعبة أوروبا وأمريكا اللاتينية عقب إنشاء بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي.
联海稳定团成立之后，没有为欧洲以及拉丁美洲司提供过额外资源。 - مدير شعبة الشرق الأوسط وأميركا اللاتينية، إدارة عمليات حفظ السلام، ورئيس موظفي شعبة أفريقيا، إدارة عمليات حفظ السلام
维持和平行动部中东和拉丁美洲司司长，维持和平行动部非洲司首席干事