网吧阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي الأردن، أُنشئ مقهى لشبكة الإنترنت للنساء في المركز الموجود بمخيم البقاع.
在约旦,Baqa ' a难民营的方案中心成立了一个网吧。 - مقهى الإنترنت 64- سيوجد في الساحة (Plaza) أيضا مقهى إنترنت يوفر النفاذ المستقل إلى الإنترنت و30 حاسوبا شخصيا.
将有网吧坐落在广场上,提供独立的网络接入和30台个人电脑。 - وكما ذكر، يلاحَق قضائيا أي مقهى إنترنت يرتكب أي فعل إجرامي مماثل للأفعال المذكورة أعلاه.
正如已经指出的,任何网吧若实施如上所述的犯罪行为,都将受到起诉。 - 41- والأطراف الثالثة، مثل المصارف وشركات الهاتف أو حتى مقاهي الإنترنت، تحتفظ الآن بمعلومات شخصية وافية عن الأفراد.
银行、电话公司、乃至网吧等第三方目前掌握着方方面面的个人资料。 - وأفادت بأن وزارة الداخلية تطلب من أصحاب مقاهي الإنترنت تزويدها بمعلومات عن المستخدمين ومنعهم من الدخول إلى مواقع شبكية معينة(100).
它指出,内政部要求网吧老板提供用户信息并阻止访问特定网站。 - وخدمات الإنترنت متوفرة أيضا في معظم الفنادق الكبرى وفي مقاهي الإنترنت في بانكوك، وخصوصا في المناطق السياحية الرئيسية.
曼谷大多数一流旅馆和网吧(特别是主要的旅游区)都提供因特网服务。 - (أ) إقامة هيكل أساسي مناسب (بواسطة مراكز الاتصال عن بعد، ومقاهي الإنترنت، وغير ذلك) بغية تيسير وصول المرأة إلى الإنترنت؛
设立适当的基础设施(如电信中心、网吧等),便利妇女使用互联网; - وبين السيد إيفانكو أن منظمة الأمن والتعاون في أوروبا قدمت دعما ماليا إلى نوادي الإنترنت بهدف التشجيع على استعمال الإنترنت.
Ivanko先生说,欧安组织向网吧提供资助,以促进互联网的使用。 - كما تتوفّر خدمات الإنترنت في معظم الفنادق الرئيسية وفي مقاهي الإنترنت في عمّان وفي مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
大多数主要旅馆、安曼的网吧和侯赛因国王会议中心也提供互联网服务。 - فبات الأفراد ملزمين، في العديد من الدول، بالتعريف بأنفسهم في مقاهي الإنترنت وتسجيل أنشطتهم في الحواسيب العمومية.
在很多国家,个人在网吧必须进行实名登记,其在公用电脑上的交易必须记录。 - فشجعت على إنشاء مقاهي الإلكترونيات في كثير من المدن، وعلى انتشار مراكز الاتصالات في معظم المناطق النائية في البلد.
国家已在许多城市促进建立网吧,在国家最偏远的地区设立更多的通信中心。 - كما تتوفّر خدمات الإنترنت في معظم الفنادق الرئيسية وفي مقاهي الإنترنت في نوسا دوا وفي مركز بالي الدولي للمؤتمرات.
在杜阿岛和巴厘岛国际会议中心的大多数大型饭店、网吧也提供因特网服务。 - وخدمات الإنترنت متوافرة أيضا في معظم الفنادق الكبرى وفي مقاهي الإنترنت في سلفادور، وخصوصا في المناطق السياحية الرئيسية.
萨尔瓦多大多数一流旅馆和网吧,特别是在主要的旅游区,都提供因特网服务。 - وتقسم أجهزة الحاسوب الـ 203 المتبقية بين التدريب ومقهى الإنترنت ووظيفة إعداد الفواتير، مع الاحتفاظ بما يبلغ 124 حاسوبا كقطع غيار.
其余203台计算装置分别用于培训、网吧和结账,124台留作备用。 - كما تتوفّر خدمات الإنترنت في معظم الفنادق الرئيسية وفي مقاهي الإنترنت في الدوحة وفي فندق ومنتجع شيراتون الدوحة.
多哈的大多数大型酒店、网吧及多哈喜来登度假村和会议酒店也提供因特网服务。