综合防治阿拉伯语例句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك فإن تطبيق استراتيجية الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض مهم لتحقيق النجاح في التخلص من الـ دي.
此外,病媒综合防治战略的运用对于成功实现滴滴涕的最终消除也十分重要。 - وينبغي للبلدان أن تنظر في تعزيز استراتيجيات الإدارة المتكاملة للآفات، حسب الاقتضاء، كوسيلة لتقليل استخدام المبيدات الخطرة أو وقفه.
各国应考虑酌情推广虫害综合防治战略,从而减少或杜绝使用危险的农药。 - وأيد العديد من الممثلين تطبيق الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض باعتبار ذلك نهجاً كلياً يتضمن التخلص من مادة الـ دي.
若干代表支持采用包含逐步淘汰滴滴涕在内的病媒综合防治这一整体办法。 - وتقوم المنظمة في إطار برنامج المكافحة المتكاملة للآفات، بنشاط يتناول الاهتمامات الصحية للفلاحات اللاتي تعملن في إنتاج القطن.
粮农组织执行虫害综合防治方案,努力开展各种活动,解决女粮农的健康问题。 - وتدعو خطة العمل العالمية لمكافحة الملاريا إلى زيادة التركيز على الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض من أجل تحسين مكافحة ناقلات مرض الملاريا.
全球疟疾行动计划提倡更加强调病媒综合防治以改善对疟疾病媒的控制。 - (ب) إزالة القيود التي تعوق الإنتاج ووضع برامج في ميادين من قبيل إنتاج البذور ونظم المكافحة المتكاملة للآفات؛
(b) 消除生产的制约因素,并制订种子生产和虫害综合防治制度等领域的方案; - وينبغي للبلدان أن تنظر في تعزيز استراتيجيات الإدارة المتكاملة للآفات، حسب الاقتضاء، كوسيلة لتقليل استخدام المبيدات الخطرة أو وقفه.
各国应适当考虑推动害虫综合防治战略,作为降低或消除使用危险农药的手段。 - وتحتاج قاعدة الأدلة بشأن الأدوات غير الكيميائية واستراتيجيات الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض وفقاً للظروف المحلية إلى تعزيز عاجل.
依据当地情况建立的关于非化学品工具及病媒综合防治战略的证据基础亟待加强。 - الشباب والمراهقون بوصفهم أطرافا رئيسية في الوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في مقاطعة كوتشامب كوتشابامبا
科恰班巴省科恰班巴市感染艾滋病毒的儿童和青少年 -- -- 制定市一级综合防治示范 - وتتناول أنشطة الرصد والبحث الجارية استراتيجيات تلقيح المحاصيل والإدارة المتكاملة لمكافحة الآفات واستراتيجيات التكيف مع تغير المناخ.
正在进行的监测和研究活动涉及农作物授粉、虫害综合防治和适应气候变化战略等问题。 - `2 ' إزالة القيود التي تعوق الإنتاج ووضع برامج في ميادين من قبيل إنتاج البذور ونظم المكافحة المتكاملة للآفات؛
(b) 消除生产的制约因素,并在诸如种子生产和虫害综合防治制度等领域制订方案; - دي. تي، تتمثل في تنفيذ أنشطة لمكافحة ناقلات الأمراض في إطار استراتيجية الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض.
44.减少对滴滴涕的依赖的主要希望仍然是在病媒综合防治战略框架内展开病媒控制活动。 - وينبغي للبلدان أن تنظر في تعزيز استراتيجيات الإدارة المتكاملة للآفات والاستراتيجيات العضوية، حسب الاقتضاء، كوسيلة لتقليل استخدام المبيدات الخطرة أو وقفه.
各国应考虑酌情推广虫害综合防治和有机战略,从而减少或杜绝使用危险的农药。 - وينبغي للبلدان أن تنظر في تعزيز استراتيجيات الإدارة المتكاملة للآفات والاستراتيجيات العضوية، حسب الاقتضاء، كوسيلة لتقليل استخدام المبيدات الخطرة أو وقفها.
各国应考虑酌情推广虫害综合防治和有机战略,从而减少或杜绝使用危险的农药。 - وبالإضافة إلى ذلك، أدمج 33 بلدا الوقاية من الإصابة بالناسور وإدارته وعلاجه ضمن مناهجها لتدريب العاملين في مجال الصحة().
此外,33个国家已经把瘘管病的综合防治、管理和治疗纳入卫生工作者的培训课程。