综合行动计划阿拉伯语例句
例句与造句
- وهي تتعلق بوضع خطط عمل شاملة في حالة حدوث تدفقات على نطاق واسع.
它意味着在发生人口大规模外流的情况中制定综合行动计划。 - نشاط متواصل، باراماريبو، سورينام.
参加草拟《2006年两性平等综合行动计划》，持续活动，苏里南帕拉马里博。 - الألغام البرية 22- تلاحظ اللجنة الجهود المبذولة من خلال البرنامج الرئاسي للإجراءات المتكاملة لمكافحة الألغام.
委员会注意到通过总统反地雷综合行动计划做出的努力。 - 121- تعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم وجود خطة عمل وطنية شاملة لتنفيذ الاتفاقية.
委员会关切地感到，缺乏实施《公约》的全国综合行动计划。 - وقد لُوحِظت العملية الجارية التي تضطلع بها أستراليا بهدف وضع خطة عمل وطنية شاملة لمكافحة الفساد.
已经注意到澳大利亚正在拟订全国反腐败综合行动计划。 - (أ) استراتيجية عامة وخطة تنفيذية شاملة لتنمية قطاع الشباب وتعزيزه في كوسوفو؛
(a) 发展和促进科索沃境内青年部门的总体战略和综合行动计划； - تقرير الأمين العام عن خطة عمل شاملة لتعزيز المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا
秘书长的报告：加强非洲经济委员会次区域办事处的综合行动计划 - 54- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وُضعت اللمسات الأخيرة على الوثيقة الإطارية لخطة عمل شاملة لصالح اللاجئين الصوماليين.
报告所涉期间完成了索马里难民综合行动计划的框架文件。 - الاقتصادية في منطقة بحر الآرال.
在塔什干会议后，我们将制定综合行动计划，以改善咸海地区的生态和社会经济状况。 - واعتمدت الحكومة توصيات البحث وأدرجتها في خطة العمل الشاملة لمنع البغاء.
政府通过了此次调查的建议，并将其纳入《防止卖淫综合行动计划》当中。 - يرجى ذكر أي خطة عمل شاملة ذات إطار زمني واضح وضعت للتعجيل بعملية التوفيق.
请说明，是否为加快接轨进度制订了具有明确时限的综合行动计划。 - كما أعدت اللجنة مشروع خطة عمل شاملة لمكافحة السﻻئف الخاصة بالمخدرات والمؤثرات العقلية.
委员会还拟订了关于管制麻醉药品和精神药物先质的综合行动计划草案。 - وقد أدمجت هذه النقاط جميعا في خطة العمل المتكاملة في المجال الإنساني للفترة 2000-2005.
所有这些行动都纳入了2000-2005年性别问题综合行动计划。 - تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تنفذ تنفيذاً فعالاً خطة العمل الوطنية المتكاملة لمكافحة الاتجار بالبشر.
委员会请该缔约国切实执行《国家打击人口贩运综合行动计划》。 - 140-113- وضع خطة عمل شاملة لمكافحة العنف المنزلي ضد النساء والفتيات (البرازيل)؛
113. 拟订一项综合行动计划，打击对妇女和女童的家庭暴力(巴西)；