综合研究阿拉伯语例句
例句与造句
- دراسة شاملة لمسألة الأتعاب التي تصرف لأعضاء هيئات الأمم المتحدة وهيئاتها الفرعية
关于付给联合国机构和附属机构成员酬金问题的综合研究 - وبالتالي، فإن إجراء الدراسات الشاملة للآثار البيئية الحاصلة والمتوقعة أمر لا غنى عنه.
因此，对于现有或预期环境影响进行综合研究十分重要。 - ومن ذلك نشاط جسَّدته دراسة شاملة لمسائل الموارد البشرية في رعاية الطفولة.
其中一项活动是对儿童保育方面的人力资源问题开展综合研究。 - (أ) أن تجري دراسة شاملة لتقييم طبيعة ومدى الاتجار بالبشر، وخاصة الاتجار بالأطفال؛
开展综合研究，评估贩运人口尤其是贩运儿童的性质和程度； - (ه) دراسة شاملة عن العناصر البناءة من أجل إقامة تعاون بين الدول والشعوب الأصلية؛
就国家与土着人之间合作的建设性要素开展一项综合研究； - تم إجراء دراسة شاملة عن أفضل الممارسات شملت استعراضا مفاهيميا وزيارات ميدانية لغرض اتخاذ نقاط مرجعية
关于最佳做法的综合研究，包括概念审查和基准点走访 - كما أثيرت مسألة توقيت تقديم المساعدة التقنية في سياق الدراسة الشاملة.
还有发言者提及了在综合研究方面提供相关技术援助的时间问题。 - كما توصي اللجنة الدولة الطرف بإجراء دراسة شاملة لتقييم حالة عمل الأطفال.
委员会还建议该缔约国开展一项对童工状况进行评估的综合研究。 - دراسة شاملة لمسألة الأتعاب التي تُصرف لأعضاء هيئات الأمم المتحدة وهيئاتها الفرعية (تابع)
关于付给联合国机构和附属机构成员酬金问题的综合研究（续） - مشروع المواضيع المطروحة للنظر في إطار دراسة شاملة بشأن تأثير الجريمة السيبرانية وتدابير التصدّي لها
在关于网上犯罪的影响和对策的综合研究中审议的专题草稿 - 2- تحيط علما بنتائج الدورة الأولى لفريق الخبراء بشأن الدراسة الشاملة لمشكلة الجريمة السيبرانية؛()
注意到综合研究网上犯罪问题专家组第一届会议的成果；83 - جمع المواضيع المطروحة للنظر في إطار دراسة شاملة بشأن تأثير الجريمة السيبرانية وتدابير التصدّي لها
收集专题，供在关于网上犯罪的影响和对策的综合研究中审议 - 124- ويساور اللجنة القلق إزاء عدم وجود بيانات ودراسة شاملة في مسألة الاستغلال الجنسي للأطفال.
委员会关注的是，缺乏有关儿童性剥削问题的资料和综合研究。 - 526- ويساور اللجنة القلق إزاء عدم وجود بيانات ودراسة شاملة بشأن مسألة الاستغلال الجنسي للأطفال.
委员会关注的是，缺乏有关儿童性剥削问题的资料和综合研究。 - وقد استخدمت ماليزيا خبراء من جامعة صباح الماليزية لإجراء دراسة شاملة عن أطفال الشوارع.
马来西亚委托其沙巴大学专家对街头儿童的问题进行了综合研究。