综合发展框架阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي إطار من التنمية الشاملة، تم الإقرار تدريجيا بالاعتبارات الاجتماعية كعنصر حاسم في إصلاحات الاقتصاد الكلي.
在一项综合发展框架内，社会考虑日益被视为宏观经济改革的一个关键因素。 - وطُلب مزيد من المعلومات عن نوع العﻻقة التي ستقوم بين اﻹطارين ومذكرة اﻻستراتيجية القطرية.
有代表要求更详细了解联发援框架和综合发展框架将同国别战略说明保持何种关系。 - ● كيف يمكن ربط برامج صندوق النقد الدولي بإطار التنمية الشامل وإطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية؟
5 货币基金组织的各项方案同综合发展框架和联发援框架应该是怎样的关系？ - وﻻحظ أن هناك اختﻻفا في اﻷساس المنطقي والتصميم والتنفيذ بين اﻹطار اﻹنمائي الشامل وإطار مساعدة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية.
他指出,综合发展框架和联发援框架在理论基础、目的和执行方面有差异。 - وﻻحظ أن هناك اختﻻفا في اﻷساس المنطقي والتصميم والتنفيذ بين اﻹطار اﻹنمائي الشامل وإطار مساعدة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية.
他指出,综合发展框架和联发援框架在理论基础、目的和执行方面有差异。 - وأكد، فيما يتعلق باﻹطار اﻹنمائي الشامل أهمية الجمع بين اﻷطراف المشاركة فيه في شراكة منسقة.
关于综合发展框架,他肯定了把各行动者以协调的伙伴关系聚集在一起的重要性。 - وأكد، فيما يتعلق باﻹطار اﻹنمائي الشامل أهمية الجمع بين اﻷطراف المشاركة فيه في شراكة منسقة.
关于综合发展框架,他肯定了把各行动者以协调的伙伴关系聚集在一起的重要性。 - 62- وتتمشى مبادئ إطار التنمية الشاملة مع المفاهيم والمبادئ التوجيهية المعتمدة لإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية والتقييم القطري المشترك.
综合发展框架原则符合联发援框架和共同国家评估的概念和指导原则。 - وﻻحظ أن هناك اختﻻفا في اﻷساس المنطقي والتصميم والتنفيذ بين اﻹطار اﻹنمائي الشامل وإطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية.
他指出,综合发展框架和联发援框架在理论基础、目的和执行方面有差异。 - وﻻحظ أن هناك اختﻻفا في اﻷساس المنطقي والتصميم والتنفيذ بين اﻹطار اﻹنمائي الشامل وإطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية.
他指出,综合发展框架和联发援框架在理论基础、目的和执行方面有差异。 - واعتُبر اﻹطار اﻹنمائي الشامل متميزا عن إطار مساعدة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، رغم أنه يمكن وجود تداخل في بعض الميادين.
他们认为,综合发展框架有别于联发援框架,但在某些方面可能存在重叠。 - واعتُبر اﻹطار اﻹنمائي الشامل متميزا عن إطار مساعدة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، رغم أنه يمكن وجود تداخل في بعض الميادين.
他们认为,综合发展框架有别于联发援框架,但在某些方面可能存在重叠。 - واعتماداً على المبادئ المتعلقة بإطار التنمية الشاملة، فإن النهج المعني باستراتيجية الحد من الفقر أفضى إلى تطوير ورقات استراتيجية الحد من الفقر.
根据综合发展框架原则，减贫战略办法导致了减贫战略文件的制定。 - واعتُبر اﻹطار اﻹنمائي الشامل متميزا عن إطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية، رغم أنه يمكن وجود تداخل في بعض الميادين.
他们认为,综合发展框架有别于联发援框架,但在某些方面可能存在重叠。 - واعتُبر اﻹطار اﻹنمائي الشامل متميزا عن إطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية، رغم أنه يمكن وجود تداخل في بعض الميادين.
他们认为,综合发展框架有别于联发援框架,但在某些方面可能存在重叠。