绩效管理阿拉伯语例句
例句与造句
- والأهم من ذلك، أن النهج الجديد يوفّر ارتباطا بتطوير الكفاءة وادارة الأداء.
更为重要的是，这种新的做法将能力培养与绩效管理联系在一起。 - وينبغي لنُهج إدارة الأداء أن تعترف بالتنوع وتعززه، مع دعم الإنصاف والمساواة في نفس الوقت؛
绩效管理方法应认可和提倡多样性，同时支持公平和公正； - 3-6 تدريب نسبة تصل إلى 33 في المائة من الرؤساء المباشرين في مجال إدارة الأداء من جانب المديرين
6 多达33%的第一考绩人接受主管人员绩效管理培训 - ويتضمن الهيكل الجديد أنظمة نزيهة وشفافة للتعيين في الوظائف الحكومية وإدارة الأداء.
该结构规定了一个公平和透明的政府工作职位选聘和绩效管理系统。 - ترصد أفرقة الرصد المشتركة نظام إدارة الأداء وتدعمه في مراكز العمل في مختلف أنحاء العالم.
联合监察小组监察和协助世界各处工作地点的绩效管理制度。 - وإدارة الأداء بهدف تحقيق النتائج قد تتعرض لأثر سلبي بما يؤثر على العمليات.
旨在实现成果的绩效管理可能受到不利影响，业务也因而受到影响。 - (أ) إدارة البرامج بالاستناد إلى الأدلة، باستخدام مبادئ الإدارة القائمة على النتائج والتقييم العكسي؛
(a) 采用注重成果的管理原则和逆向评估，开展循证绩效管理; - (أ) إدارة البرامج بالاستناد إلى الأدلة، باستخدام مبادئ الإدارة القائمة على النتائج والتقييم العكسي؛
(a) 采用注重成果的管理原则和逆向评估，开展循证绩效管理; - (أ) مشاريع تسهم مساهمة كبيرة في نتيجة بناء السلام ذات الصلة الواردة في خطة إدارة الأداء؛
(a) 为绩效管理计划中的建设和平有关成果做出重大贡献； - وستدمج أداة المتابعة في وحدة إدارة الأداء في نظام فيجن (VISION) في عام 2012.
这个仪表板将在2012年被纳入VISION的绩效管理模块。 - ويمثل رصد تنفيذ الميزانية والإبلاغ عنه جزءا لا يتجزأ من نظام إدارة الأداء للمكتب.
监测和报告预算执行情况是项目厅绩效管理体系的一个组成部分。 - ورحبت اللجنة بعمل المجلس بشأن تنفيذ الممارسات الجيدة في مجال إدارة الأداء.
委员会欢迎行政首长协调会在实施良好绩效管理做法方面所做的工作。 - وتتضمن هذه المبادرة كذلك إدخال عناصر لإدارة الأداء خاصة بالموظفين، ومرتبطة بأداء المؤسسة ككل.
该举措也将引进工作人员绩效管理要素，同多方面的业绩联系起来。 - وينبغي أن يكون حسن توقيت ونوعية إدارة الأداء والإفادة به من المؤشرات الرئيسية للفعالية الإدارية.
及时和高质量的绩效管理和报告必须有关于管理效能的关键指标。 - وستتعزز المساءلة وأداء الإدارة من خلال تحديد أدوار ومسؤوليات واضحة فيما يتعلق بإدارة المخاطر.
问责制和绩效管理将通过界定明确的风险管理作用与责任得到改善。