统计方法阿拉伯语例句
例句与造句
- هل المكتب الإحصائي الوطني بمنأى عن التدخلات السياسية فيما يتصل بالمنهجية وتعميم الدراسات الاستقصائية؟
国家统计局在统计方法和调查设计方面是否不受政治影响？ - ويقوم النظام على الأساليب الإحصائية المنقحة التي تكفل التطبيق المتسق لمعايير جودة البيانات.
该系统以确保统一适用数据质量标准的订正统计方法为基础。 - وقد عولجت المعلومات الواردة عن النفقات العسكرية حاسوبيا كي تتوافق مع الممارسات الإحصائية الموحدة.
收到的军事开支资料已输入电脑，使其符合标准统计方法。 - وتوفر هذه الدراسات الاستقصائية معلومات وصفية لا يمكن جمعها باستخدام الأساليب الإحصائية الكمية الأخرى.
这些调查提供无法通过其他定量统计方法收集的定性信息。 - تقرير اﻷمين العام عن العرض المتكامل الشامل لخطط عمل المنظمات الدولية في مجال المنهج اﻹحصائي.
秘书长关于全球统一程报国际组织统计方法工作计划的报告 - (ب) النسبة المئوية للبلدان التي جرى تدريبها وتنفذ التوصيات المتعلقة بالمنهجيات الإحصائية وأفضل الممارسات؛
(b) 受培训国家中落实统计方法和最佳作法建议的百分比； - (ج) وافقت على التوصيات الواردة في التقرير بشأن النُهج الكفيلة بتعزيز إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛
(c) 同意关于加强信通技术统计方法的报告所载的建议； - توفر الدراسات الاستقصائية للتوجهات الاقتصادية معلومات نوعية لا يمكن جمعها باستخدام الأساليب الإحصائية الكمية.
经济趋势调查提供使用定量统计方法无法收集到的定性资料。 - تقديم التقارير إلى اللجنة اﻹحصائية بشأن خطط عمل المنظمات الدولية في مجال المنهجية اﻹحصائية.
就各国际组织关于统计方法的工作计划向统计委员会提出报告。 - أفادت 98 في المائة من المكاتب الإحصائية الوطنية أنها تختار منهجيتها دون أي تدخل سياسي.
98％的国家统计局报告，它们选择统计方法时不受政治干预。 - ويتيح برنامج المقارنات الدولية فرصة فريدة لتحسين وتنسيق المنهجية الإحصائية في أنحاء العالم.
国际比较方案为改善和协调全世界统计方法提供了一个独特的机会。 - تقديم التقارير إلى اللجنة اﻹحصائية بشأن خطط عمل المنظمات الدولية في مجال المنهجية اﻹحصائية
I. 就各国际组织在统计方法方面的工作计划 向统计委员会提出报告 - واسم فريق الخبراء هذا هو أيضا الاسم نفسه الذي يتسمى به أحد أفرقة المدن المعنية بالمنهجيات الإحصائية.
这一专家组的名称也是关于统计方法的一个城市小组的名称。 - وقد أُدخلت تعديلات في المنهجية الإحصائية المستخدمة من أجل تعزيز القيمة التحليلية للمعلومات المقدمة إلى الجمعية العامة.
为提高给大会所提供资料的分析价值，对统计方法作了调整。 - ويجمع فريق المدينة ممثلين عن الوكالات الإحصائية الوطنية لمعالجة مشاكل مختارة في الأساليب الإحصائية.
城市小组汇集各国统计机构的代表以解决统计方法方面的某些问题。