结婚证阿拉伯语例句
例句与造句
- أن عدونا حذرٌ جداً ويتصف بالدهـاء
四年前你和麦先生结婚 你的结婚证书，你的结婚纪念日 - وتصدر جميع البلديات شهادات الميلاد والزواج والوفاة.
每个市政府都在发给出生证书、结婚证书和死亡证书。 - وأي تسجيل لزواج والشهادة التي تصدر على أساسه هما إثبات للزواج.
婚姻记录和据此颁发的结婚证是结婚的证明。 - والخيار الآخر هو حيازة شهادة زواج شرعية صادرة في بلدانهم.
或者，他们必须持有其本国签发的有效结婚证。 - وللمرأة والرجل حرية اختيار اﻻسم العائلي المسجل في عقد الزواج.
男子和妇女均可自由选择结婚证书上登记的姓氏。 - واستولى رجال الشرطة على جواز سفرها وشهادات ميلاد طفليها وصك زواجهما.
她的护照、孩子的出生证以及结婚证都被拿走。 - واستولى رجال الشرطة على جواز سفرها وشهادات ميلاد طفليها وصك زواجهما.
她的护照、孩子的出生证以及结婚证书都被拿走。 - لدي شهادة في الخلف أن كنت ترغب بالاطلاع عليها
我的结婚证明就在[车车]子[后後]面 可以拿给你看看 - ومن التوصيات الأخرى ما يوجب منح شهادة لزواج مفترض بعد سنتين.
另外一个建议是，结婚证应当在假定结婚两年后得到。 - 1 نشرة الزواج، شهادة الطلاق وشهادة الوفاة إن وجدت؛
结婚证书，或离婚证书、死亡证书； 20以下的子女出生证； - وعند إتمام عقد الزواج، يصدر المسجل نسخة من شهادة الزواج.
完成该程序后，登记员把一份《结婚证书》发给该对夫妇。 - ومن ثم، هناك كثير من اﻷزواج يقيمون معا لسنتين أو ثﻻث سنوات بدون عقد زواج.
因此，许多对夫妻生活在一起二三年而没有结婚证。 - ومن الصعب أن تستخرج شهادات للميلاد أو الوفاة إلا إذا كان هناك تسجيل للمواليد.
只有进行了出生登记，否则很难获得出生或结婚证明。 - وإذا قدّم الأجانب شهادة زواج يدفعون الرسوم بالقيمة التي يدفعها المواطنون المالطيون.
只要提交结婚证书，外国人就可与马耳他国民交一样的费用。 - الاقتصادي للزوج ويدوّن رأي الزوجة.
法官在对丈夫的社会经济状况进行调查并听取妻子意见后方可签发结婚证书。