结关阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتحمل المشتري مسؤولية رسوم التخليص الجمركي للواردات والتكاليف والمخاطر الأخرى.
买方负责进口结关手续及其他费用和风险。 - كما حصل الفريق على شهادات التخليص الجمركي للمركبات الواردة في القوائم.
专家组还获得所列车辆的海关结关证书。 - الحكومية التي أذن أن تعقد معها اتفاقات علاقة
附件 一. 已批准与之缔结关系协定的政府间组织 3 - وحصل الفريق أيضا على شهادات التخليص الجمركي للمركبات الواردة في القوائم.
专家组还获得了所列车辆的海关结关证书。 - (ك) إبرام اتفاقات دولية بشأن الاعتراف المتبادل بالوثائق الطبية.
(k) 缔结关于相互承认医疗文件的国际协定。 - ويستدعي هذا الأمر بدوره إتمام عمليات النقل والتخليص الجمركي في وقت محدود.
这又要求在有限的时间内完成运输和结关。 - كما تؤيد الإبرام المبكر للاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي.
它还支持早日缔结关于国际恐怖主义的全面公约。 - (ي) إبرام اتفاقات دولية متعلقة بتنظيم استقدام العمال الأجانب؛
(j) 缔结关于有组织招募外籍工人的国际协定； - بوتسوانا لم تبرم اتفاقات أو تسنّ قوانين بشأن نقل السجناء.
博茨瓦纳没有缔结关于移管囚犯的协议或法律。 - المنظمات الدولية-الحكومية التي عقدت أو ستعقد معها اتفاقات عﻻقة
附件 一. 已经或将要与其缔结关系协定的政府间组织 3 - كما تنفذ إجراءات مراقبة الجوازات والتخليص الجمركي للمسافرين بصورة مناسبة تماما.
护照检查和旅客结关的程序相互匹配并得到执行。 - فأولاً، تحدِّد شهادات عدة للتخليص الجمركي وزارةَ الدفاع بوصفها المتلقي.
首先，数份海关结关证书明确指定收货人为国防部。 - ويستهدف المشروع تسريع التخليص الجمركي عن طريق تبسيط اﻹجراءات والحوسبة.
该项目旨在通过简化手续和计算机化，加快结关速度。 - ∙ ١,٨ مليون دوﻻر ﻻستئجار خدمات نقل الشحنات ومصاريف وكﻻء التخليص الجمركي.
美元用于租用货运服务和付给结关人员的服务费。 - وقد أصبحت مالي الدولة اﻷولى التي أبرمت اتفاقا بشأن إنفاذ أحكام المحكمــة.
马里是第一个缔结关于执行法庭判决协定的国家。