经济和贸易阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيستمر في التأثير بصورة حاسمة على التطورات في الاقتصاد والتجارة العالميين.
它将继续在世界经济和贸易发展中发挥决定性影响。 - 26- وتشهد المجموعات الاقتصادية والتجارية الإقليمية انتشاراً واسعاً في العالم النامي.
发展中世界的区域经济和贸易集团也正在迅速增加。 - ويجري الآن بناء جغرافيا سياسية واقتصادية وتجارية جديدة في عالم اليوم.
一种新的政治、经济和贸易格局正在当今世界形成。 - وقد لاحظوا الدور الرائد الذي يؤديه الاقتصاد والتجارة في العلاقات الدولية المعاصرة،
注意到经济和贸易在当代国际关系中的主导作用， - ١٩٨٩-١٩٩٤ اقتصادي أول ووكيل رئيس شعبة اﻻقتصاد والتجارة، بوزارة الخارجية، نيروبي.
内罗毕,外交部首席经济学家,经济和贸易司副司长。 - ١٩٨٩-١٩٩٤ اقتصادي أول ووكيل رئيس شعبة اﻻقتصاد والتجارة، بوزارة الخارجية، نيروبي.
内罗毕,外交部首席经济学家,经济和贸易司副司长。 - كما أنها أتاحت متابعة هدف تحقيق الإنصاف والعدالة ضمن المنظور الاقتصادي والتجاري الجديد.
它还允许在新的经济和贸易规则内追求公平和公正。 - ونطالب مجددا بسرعة رفع الحظر الاقتصادي والتجاري الانفرادي المفروض على كوبا.
我们再次呼吁早日取消对古巴的单方面经济和贸易封锁。 - ويتطلب تطوير القدرة الإنتاجية تمويلا وبيئة اقتصادية كلية وتجارية مؤاتية.
发展生产能力需要筹措资金和有利的宏观经济和贸易环境。 - إذ يعربون عن أملهم في تعاون اقتصادي وتجاري مثمر ومتبادل المنافع،
表示他们渴望在经济和贸易方面进行富有成效的互利合作, - وتوفر مخططات التكامل اﻻقتصادي والتجاري اﻹطار الﻻزم لزيادة التدفقات السياحية اﻻقليمية.
区域经济和贸易一体化计划为加强区域游客流动提供了框架。 - ولا شك في أهمية السلام لعملية التكامل المادي والاقتصادي والتجاري.
毫无疑问，在地理、经济和贸易一体化进程中，和平是重要的。 - وفضلاً عن هذا، استهلت وزارة الاقتصاد والتجارة جهوداً لتعميم مراعاة المنظور المساواة الجنساني.
此外，经济和贸易部还启动了社会性别平等主流化工作。 - وعلاوة على ذلك، تتولى الشعبة أمر قواعد المعارف الشاملة الخاصة بالإحصاءات الاقتصادية والتجارية.
此外，统计司还设置了经济和贸易统计方面的全面知识库。 - وكان للحصار الاقتصادي والتجاري المضروب على قطاع غزة تداعيات كبيرة على التجارة والتنمية.
对加沙地带的经济和贸易封锁对贸易与发展造成严重影响。