经济和社会事务执行委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعقد الفرع أيضا اجتماعات المجموعة المعنية بالحوكمة وبناء المؤسسات التابعة للجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
该处还建立了经济和社会事务执行委员会治理和机构建设群组。 - وقد تم تناول هذه المسألة في إطار اللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية.
在经济和社会事务执行委员会及发展集团中讨论了这一问题。 - وقال إنه يتطلع إلى الحصول على توضيح فيما يتعلق بدور اللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمين العام.
他期望获得有关经济和社会事务执行委员会的作用的说明。 - وتجري على صعيد المجموعات المواضيعية مشاورات بين الكيانات المعنية الأعضاء في اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
经济和社会事务执行委员会有关实体已在专题组层面进行了协商。 - وقد أُجريت مشاورات بين الكيانات المعنية في اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية على مستوى المجموعات المواضيعية.
经济和社会事务执行委员会有关实体已在专题组层面进行了协商。 - وقد جرت مشاورات على صعيد المجموعات المواضيعية بين الكيانات المعنية التابعة للجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
经济和社会事务执行委员会有关实体已在专题组层面进行了协商。 - وقد جرت مشاورات على مستوى المجموعات المواضيعية بين الكيانات المعنية التابعة للجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
经济和社会事务执行委员会有关实体已在专题组层面进行了协商。 - الحوكمة وبناء المؤسسات هي إحدى 10 مجموعات مواضيعية وضعتها اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
治理和体制建设是经济和社会事务执行委员会10个专题组中的一个。 - كما ستجري أنشطة متابعة في اللجنة التنفيذية للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية في فريق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
经济和社会事务执行委员会和联合国发展集团将进一步开展后续活动。 - ويوفر الدعم الفني لمشاركة الأمناء التنفيذيين للجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
办事处为各位执行秘书参加经济和社会事务执行委员会的会议提供实质性支助。 - وهو أيضاً عضو في اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية، واللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
人居署还是人道主义事务执行委员会和经济和社会事务执行委员会的成员。 - وفي عام 2008، أدرجت اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية التعاون فيما بين بلدان الجنوب كأولوية في أعمالها.
2008年，经济和社会事务执行委员会将南南合作列为优先工作。 - الشعبة هي جهة التنسيق الرئيسية لمجموعة شؤون الحكم وبناء المؤسسات التابعة للجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
该司是经济和社会事务执行委员会治理和体制建设组的牵头协调中心。 - كما أدرجت اللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الاقتصادية والاجتماعية مسألة التعاون فيما بين بلدان الجنوب في أعمالها باعتبارها مسألة ذات أولوية.
经济和社会事务执行委员会也把南南合作列为其工作重点之一。 - وقد جرت مشاورات بين الكيانات المهتمة بالأمر في اللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الاقتصادية والاجتماعية على صعيد المجموعات المواضيعية.
经济和社会事务执行委员会有关实体之间已在专题组一级开展协商。