经济全球化阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) استراتيجيات التنمية في اقتصاد عالمي سائر على طريق العولمة؛
(a) 面对世界经济全球化，制定发展战略； - 67- وتتيح العولمة الاقتصادية فرصا غير مسبوقة لجميع البلدان.
经济全球化给所有国家带来了前所未有的机遇。 - مثال للإطار التخطيطي للقضايا المتعلقة بقياس التجارة الدولية والعولمة الاقتصادية
国际贸易和经济全球化计量问题方法框架例证 - وأضافت أن النص الذي اعدته اللجنة يستجيب لﻻحتياجات التي ولﱠدتها عولمة اﻻقتصاد.
委员会拟定的条文符合经济全球化的需要。 - ٤- إن مسألة الهجرة ﻻ تنفصل عن عملية العولمة اﻻقتصادية الجارية.
移徙问题是与当前的经济全球化进程分不开的。 - ولذلك، فإن من المهم أن نقوم بإدماج البعد الاجتماعي في العولمة الاقتصادية.
因此，我们应将社会方面纳入经济全球化中。 - ومن اﻷمور اﻷساسية منع تهميش افريقيا نتيجة للعولمة اﻻقتصادية .
由于经济全球化，防止非洲陷入边缘处境至关重要。 - 5- وأصبحت التجارة الإلكترونية القوة الدافعة لعولمة الاقتصاد العالمي.
电子商务已经成为世界经济全球化进程的一支推动力。 - والبلد يدرس أيضا مدى تأثير العولمة على المساواة بين الجنسين.
共和国正在密切注视经济全球化对性别平等的影响。 - تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بقياس التجارة الدولية والعولمة الاقتصادية
主席之友小组关于国际贸易和经济全球化计量的报告 - وباﻹضافة إلى ذلك، وضعت العولمة اﻻقتصادية البلدان النامية في حالة غير مواتية.
此外,经济全球化使发展中国家处于不利的境况。 - وباﻹضافة إلى ذلك، وضعت العولمة اﻻقتصادية البلدان النامية في حالة غير مواتية.
此外,经济全球化使发展中国家处于不利的境况。 - ينبغي أن يتم تحليل مشاكل التنمية ضمن إطار عولمة الاقتصادات.
发展的各种问题必须在经济全球化的框架内进行分析。 - التابعة للبنك الدولي و لصندوق النقد الدولي أو منظمة التجارة العالمية ، فإن تلك المؤسسات المالية الدولية,
然而这些组织仍然决定经济全球化的走向 - إن العولمة الاقتصادية أوجدت المنافسة فيما بين المدن وذلك على حساب الفقير.
经济全球化在城市之间造成了竞争，这不利于穷人。