绌阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُعزى النقص إلى حد كبير إلى زيادة النفقات بنسبة 16 في المائة.
支出增加16%是造成亏绌的主要原因。 - وقال إن المكتب حقق تقدما ملموسا بالرغم من قلة الموارد.
尽管资源短绌,办事处却取得了重大的进展。 - ولهذا، فإن صافي الإيرادات مثل نقصاً قــدره 000 948 21 دولار.
因此,净收入亏绌21 948 000美元。 - 14- في عام 2012، أظهر البيان المالي عجزاً تشغيليا.
2012年,财务执行情况报表显示运营亏绌。 - ويمكن فقط تصفية العجز النقدي فور تحصيل حسابـــات القبض غير المسددة.
只有在收到应收账款时才能清除上述现金亏绌。 - ويعزى هذا النقصان إلى انخفاض في التبرعات وزيادة في المصروفات الأخرى.
亏绌数额是由于自愿捐助减少和其它支出增加。 - وإذا استمر هذا العجز، ستصبح احتياطيات الصندوق صفرا في مدى خمس سنوات.
如果亏绌继续存在,基金准备金在五年后将为零。 - وتتحمل الحكومات في كثير من الحالات تكلفة المعالجة والاستصلاح.
在许多情况下,政府因补救费用和复原费用而左支右绌。 - وكانت مشاركة القطاع الخاص في عمليات المنتدى بوجه عام أقل نجاحا.
私营部门对于论坛进程的普遍参与则显得相形见绌。 - يتضمن البيان الأول طريقتين لحساب الزيادة أو النقصان في الإيرادات قياساً إلى النفقات.
报表一列有收支相抵盈余或亏绌两项计算结果。 - كانت بمثابة إنعكاس للإمبراطورية الرومانية البائدة، بل تفوقت على الإمبراطورية الرومانية
它是那个失落了的罗马帝国 的反射,并使其相形见绌。 - وأدت الوفورات المحققة من التزامات الفترة السابقة البالغة 22932 دولارا إلى انخفاض هذا النقص.
前期债务节余22 932美元,使亏绌额减少。 - ويُعزى هذا العجز أساسا إلى العجز البالغ 13.30 في المائة في الإيرادات.
造成亏绌的主要原因是,收入减少了13.30%。 - واستطردت قائلة بأن مصادر أخرى لرأس المال قلصت إلى أدنى حد تدفقات المساعدة الإنمائية الرسمية.
然而,另一些资金来源使官方发展援助相形见绌。 - وإلى أن يتحقق ذلك، ينبغي إيجاد السبل الكفيلة بمعالجة النقص الدوري في اﻷرصدة النقدية.
在此之前,必须找到办法来处理定期的现金短绌问题。