终身学习阿拉伯语例句
例句与造句
- وأصبح التعلم مدى الحياة هدفا رئيسيا في الخطة السياسية الوطنية.
终身学习已经成为国家政治议程的一个重要目标。 - (د) الإسهام في إيجاد ثقافة تعلم تستمر مدى الحياة بين جميع المواطنين؛
(d) 推动在全体公民中形成终身学习文化； - برنامج لجنة المرأة للبناء التدريجي للقدرات
妇女终身学习----妇女事务委员会的自在人生自学计划 - وعلاوة على ذلك يتاح التعليم مدى الحياة والتعليم غير النظامي للمحرومين.
此外还为弱势群体建立了终身学习和非正式教育。 - أداما عوان فرانك ميك، الرئيس مدير اليونسكو
Adama Ouane，教科文组织汉堡终身学习研究所所长 - الاستجابة إلى الاحتياجات المتنوعة للمرأة من أجل التعلم وتعزيز التعلم مدى الحياة
・ 满足妇女对学习的多样化需求和促进终身学习。 - 164- ويشكل تعليم الكبار جزءاً مهماً من عملية التعلم مدى الحياة.
成人教育和学习，是终身学习的一个重要组成部分。 - ويتعين كفالة المساواة بين الجنسين في تنمية الموارد البشرية والتعلم مدى الحياة.
应确保人力资源发展和终身学习方面做到两性平等。 - ويلعب التعليم مدى الحياة دورا جوهريا أيضا في إثراء حياة المسنين.
终身学习在丰富老年人的生活方面也发挥着重要作用。 - 697- وفي 2003، استضافت الحكومة المؤتمر الإقليمي للتعليم طول الحياة.
2003年，马其顿政府主办了本地区的终身学习会议。 - وتخصص الفائدة المكتسبة من رأسمال صندوق الهبات لمبادرات التعلُّم طول العمر.
捐赠金所获的利息用于各项终身学习举措。 灵活工作！ - ويفتح الاعتراف بنتائج جميع أشكال التعليم والتعلم مجالاً للتعلم مدى الحياة؛
承认所有教育和学习形式的成果为终身学习创造了空间。 - أما المحور الرئيسي لسياسة تنمية الموارد البشرية فهو مستوى النوعية المرتفع للتعلم مدى الحياة.
人力资源开发政策的主要核心是高质量的终身学习。 - فالتعليم غير الرسمي يتيح للأشخاص إمكانية تعزيز التعليم الرسمي ويشجع على التعلم مدى الحياة.
非正规教育可以使人加强正规教育，鼓励终身学习。 - السيد آداما عوان، مدير، معهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة، هامبورغ
Adama Ouane，教科文组织汉堡终身学习研究所所长