纳尔逊·曼德拉阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان من بين ضيوفه شخصيات مثل اﻷمين العام والرئيس نلسون مانديﻻ.
特约演讲者包括象秘书长和纳尔逊·曼德拉总统这样的名人。 - ١٣٠- بناءً على دعوة الرئيس، التزم المشاركون الصمت لمدة دقيقة حداداً على نلسون مانديلا.
应主席的邀请，会议为悼念纳尔逊·曼德拉默哀一分钟。 - وهي مبادرة للسلام العالمي صادق عليها مؤخرا رئيس جنوب أفريقيا السابق، نيلسون مانديلا.
南非前总统纳尔逊·曼德拉不久前表示赞同的就是全球和平倡导。 - وسبق له العمل كعضو في مجلس إدارة معهد نلسون مانديلا للنهوض بالمعرفة والعلم والتكنولوجيا.
他曾担任纳尔逊·曼德拉知识、科学和技术促进会理事会成员。 - وهذه هي تركة مهاتما غاندي، ونلسون مانديلا، فيما يتعلق بما نؤمن به وندافع عنه.
这是圣雄甘地、纳尔逊·曼德拉的遗产，而我们信奉和拥护它。 - نيلسون مانديلا يعتبر بحق أحد عظماء رجال الدولة في زماننا.
纳尔逊·曼德拉被认为是我们这个时代最伟大的政治家之一，恰如其分。 - واستخدمت وسائط الإعلام الاجتماعية بشكل فعال للإعلان عن حملة اليوم الدولي لنيلسون مانديلا.
在宣传纳尔逊·曼德拉国际日的过程中社交媒体得到了有效利用。 - وكرر أعضاء المجلس تأكيد تأييدهم لنيلسون مانديلا ميسِّر أروشا وللمبادرة الإقليمية.
安理会成员重申对阿鲁沙调解人纳尔逊·曼德拉和区域倡议的充分支持。 - ستجتمع البعثة، بالاتفاق مع الميسِّر، نيلسون مانديلا، بأطراف اتفاق أروشا.
在与调解人纳尔逊·曼德拉协商之前，代表团将会晤《阿鲁沙协定》各方。 - علما بأن هذه القوات جماعة مسلحة لم تشارك في العملية السلمية التي كان السيد مانديلا طرفها الميسّر.
这个武装集团没有参加纳尔逊·曼德拉先生推动的和平进程。 - ويقدم مرشدون أخلاقيون مثل نيلسون مانديلا ودزموند توتو دعماً نشطا لهذه الحملة.
纳尔逊·曼德拉和德斯蒙德·图图等精神领导人正在积极支持这一运动。 - ولذلك، اسمحوا لي أن أعرض لمحات عن نيلسون مانديلا من خلال كلماته.
因此，请允许我借用纳尔逊·曼德拉自己说过的话来介绍他的人生片断。 - ويكمن عظيمنا، نيلسون مانديلا، في جوهر مبادرات جنوب أفريقيا المتعلقة بالرياضة لإعادة البناء والتنمية.
居于南非的体育重建和发展倡议中心的是我们的象征纳尔逊·曼德拉。 - (ب) سيطلب إلى مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أن تتخذ التدابير اللازمة لكي يحتفل المجلس باليوم الدولي لنيلسون مانديلا.
请人权高专办采取必要措施，纪念纳尔逊·曼德拉国际日。 - وأضافت بأنَّ السيد يومكيلا يجسّد مقولة نيلسون مانديلا أنَّ التبصّر مقترنا بالعمل كفيل بتغيير العالم.
云盖拉先生体现了纳尔逊·曼德拉所说的眼光加行动便能改变世界。