纳入阿拉伯语例句
例句与造句
- إدماج المنظور الجنساني في سياق حالات الطوارئ
紧急情况下纳入两性平等 - وينبغي كذلك مراعاة الاستثمار غير المباشر.
间接投资也应该纳入考虑。 - تعميم مراعاة المنظور الجنساني في السياسة التجارية
将性别平等纳入贸易政策 - والنساء مشمولات أيضا في الإصلاحات الزراعية.
妇女也被纳入了土地改革。 - وروعيت المسائل الجنسانية في جميع البرامج.
两性平等纳入了所有方案。 - إدراج المؤشرات الجنسانية في الدراسات الاستقصائية الوطنية
将性别指标纳入全国调查 - إعداد ميزانيات تراعي المنظور الجنساني
将两性平等观点纳入预算编制 - إدماج حقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني
将人权纳入国内法律体系 - 4- دمج سياسة حقوق الإنسان في الخطط الإنمائية
人权政策纳入发展计划 - تعميم مراعاة مسائل الإعاقة في خطة التنمية
把残疾问题纳入发展议程 - إدماج حقوق الإنسان في آليات التمويل التقليدية
将人权纳入传统筹资机制 - إدماج الاتفاقية في القوانين المحلية
将《公约》纳入国内法的问题 - عدد الأشخاص المنتمين إلى الروما والمشمولين بالتدابير
纳入措施的罗姆族人人数 - وقد أُدرج الحفاظ على الأسماء للمرة الأولى.
地名保护首次纳入立法。 - 3- إدماج المعارف المحلية ومراعاة المنظور الجنساني
纳入当地知识和性别观点