纠正阿拉伯语例句
例句与造句
- ' ٣ ' استراتيجيات الوقاية والكشف والتصحيح
预防、检测和纠正措施 - ويجري اﻵن تصحيح ذلك بصورة متزايدة.
这一点正在越来越得到纠正。 - ولا بد من علاج هذه الحالة.
这种状况应当得到纠正。 - (و) التدابير الخاصة والعمل الايجابي؛
特别措施和纠正歧视措施; - وهو لا شك خلل ينبغي معالجته.
这是错误的,必须纠正。 - السياسة الوطنية المتبعة للتصدي للممارسات الضارة
制订纠正有害做法的国家政策 - ويجب علينا أن نصوب هذا الوضع.
我们必须纠正这种状况。 - (ب) اتخاذ إجراءات تصحيحية، إذا اقتضى الأمر؛
必要时采取行动纠正失误: - وتتطلع المجموعة إلى تصحيح هذا الوضع.
它期望能够纠正该情况。 - وبذلك تم تصحيح ظلم كبير عانت منه المرأة.
这样就纠正了一大不公。 - ويجب إصلاح هذا الوضع بأسرع ما يمكن.
这一情况应尽快得到纠正。 - حسن تحديد الأسعار مقابل الحصول على الأسعار المناسبة
纠正价格与获得好的价格 - وينبغي تصحيح أي أخطاء تُلاحظ وتسجيلها.
发现误差,应予纠正和记录。 - وتجري تدريجياً إزالة مثل هذه الأخطاء.
此种错误正在逐步加以纠正。 - وهذا خلل يستوجب استدراكه وتصحيحه.
这一不均衡情况需要纠正。