紫外线阿拉伯语例句
例句与造句
- وكل مكتب من مكاتب الهجرة مزود بحاسوب، ومصباح بأشعة فوق بنفسجية، وجهاز لقراءة جوازات السفر.
每个移民柜台均配有电脑、紫外线灯和护照阅读器。 - ويتم تمرير تيار كهربي خلال بخار الزئبق، وهو ما يستحث ذرات الزئبق ويجعلها تعطي ضوءا تحت بنفسجي.
电流通过汞蒸汽时，汞原子受激发产生紫外线。 - وستكون لهذه التغييرات في مستويات الأشعة فوق البنفسجية آثار خطيرة على صحة الإنسان والبيئة.
紫外线辐射的变化会对人类健康和环境产生严重影响。 - وتتطلب هذه المزايا نوعا من الأدوات البسيطة للمشاهدة، وعادة ما تكون مصباحا بأشعة فوق بنفسجية.
这些需要某种方式的简单检视工具，通常是紫外线灯。 - ويجب أن ينسق الفريق الاستشاري العلمي لرصد الأشعة فوق البنفسجية هذه الأنشطة وأن يدعمها.
这些活动应由紫外线监测科学建议小组负责协调和支持。 - الصندوق الاستئماني المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال تمنع طبقة أوزون الستراتوسفير معظم الأشعة فوق البنفسجية من الوصول إلى الأرض.
平流层臭氧层阻碍大部分紫外线幅射照射地球。 - باء تضر بالبشر، والكائنات الحية الأخرى، والنظم الإيكولوجية.
已知紫外线-B辐射可对人体、其他活生物体和生态系统产生有害作用。 - فطبقة الأوزون تمنع مرور الأشعة فوق البنفسجية الصادرة عن الشمس والتي تضر البشر والحيوانات والنباتات.
臭氧层阻挡太阳幅射出的对人、动物和植物有害的紫外线。 - أما المياه المستخرجة من الينابيع، فيتم تعقيمها باستخدام الأشعة الضوئية فوق البنفسجية، وذلك أساساً كتدبير صحي وقائي.
水源经过紫外线杀菌，这也是一种预防性的卫生措施。 - الصندوق الاستئماني المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال تمنع طبقة أوزون الستراتوسفير معظم الأشعة فوق البنفسجية من الوصول إلى الأرض.
平流层臭氧层阻挡大部分紫外线幅射照射到地球。 - (د) آثار الأشعة فوق البنفسجية على المواد، بما في ذلك المواد المستخدمة في تشييد المباني؛
(d) 紫外线辐射对材料的影响，包括对建筑材料的影响； - ويمكن بعد ذلك استخدام أشعة ليزر فوق البنفسجية لتحطيم تلك الجزيئات وبالتالي فصل اليورانيوم-235.
然后再利用紫外线激光器分解这些分子，并分离出铀-235。 - التعرض للمادة الكيميائية السمية المتفاعلة مع آثار تغير المناخ، مثل التعرض للإشعاعات فوق البنفسجية
化学品有毒接触与气候变化影响产生相互作用，例如紫外线辐射 - وقد تترتب آثار صحية أيضا على التفاعل بين المواد الملوثة والأشعة فوق البنفسجية وتغيرات المناخ.
污染物、紫外线辐射和气候变化之间的相互作用也会影响健康。 - وستعمل عوامل أخرى بخلاف أوزون الستراتوسفير على تحديد مستويات الأشعة فوق البنفسجية السطحية في المستقبل.
除平流层臭氧外的其他因素将决定未来的地表紫外线辐射指数。