索国阿拉伯语例句
例句与造句
- رسالة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا وجمهورية مولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية
中亚、高加索国家和摩尔多瓦关于《公约》之下的地位问题的信件 - وقد تعاون المجلس أيضا مع دول جنوب شرق أوروبا ودول منطقة القوقاز في مجال تدمير الأسلحة.
理事会还同东南欧以及高加索国家就武器销毁问题进行合作。 - رسالة من بلدان آسيا الوسطى، والقوقاز ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية
中亚、高加索国家和摩尔多瓦关于其在《公约》之下的地位问题的信件 - (ب) نظم مركز واغادوغو حلقة نقاش بالتشارك مع الرابطة الوطنية للصحفيين في بوركينا فاسو؛
(b) 瓦加杜古与布基纳法索国家记者协会合作举行了小组讨论; - وأشارت إلى أن الحماية القنصلية الموفَّرة لمواطني بوركينا فاسو في هذا البلد المجاور غير كافية(111).
110 她指出,邻国为布基纳法索国民提供的领事保护是不够的。 - وقد نظر في الطلب الوارد من مجموعة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا(1)،
审议了一些中亚国家、高加索国家、阿尔巴尼亚和摩尔多瓦的请求,1 - رسالة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية
其他事项:中亚、高加索国家和摩尔多瓦关于《公约》之下的地位问题的信件 - أنجزت اللجنة الوطنية الأولمبية والرياضية لبوركينا فاسو مشروع غرس أشجار لمكافحة التصحر.
布基那法索国家奥林匹克和体育委员会开展了一个种树项目,以防治荒漠化。 - عضو اللجنة الوزارية لتقييم الأضرار التي لحقت بمهاجري بوركينا فاسو الذين أُعيدوا من كوت ديفوار إلى وطنهم
评估从科特迪瓦遣返的布基纳法索国民所受损害的部际委员会成员 - وهذه القضايا سوف تبحث أيضاً في إطار الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التشريد الداخلي في جنوب القوقاز.
在南高加索国内流离失所问题区域研讨会上也将对这些问题作出讨论。 - رسالة من بلدان آسيا الوسطى والقوقاز وألبانيا ومولدوفا بشأن مركزها في إطار الاتفاقية
其他事项:中亚、高加索国家和摩尔多瓦关于《公约》之下的地位问题的信件 - وتتولى قوة الشرطة الملكية لجزر البهاما بالتعاون مع هيئة المطار مسؤولية الأمن في مطار ناسو الدولي.
巴哈马皇家警察部队同机场管理局一道共同负责纳索国际机场的安全。 - وافتتح الاجتماع رسمياً وزير الدولة، ووزير الصحة في بوركينا فاسو، ممثلاً رئيس وزراء بوركينا فاسو.
布基纳法索国务部长兼卫生部长代表布基纳法索总理正式宣布会议开幕。 - ويعكس التعاون بين إسرائيل وفرنسا سياسة قديمة العهد للتعاون مع الأمم الرائدة الأخرى في مجال استكشاف الفضاء.
以色列与法国的合作体现了与其他领先的空间探索国家长期合作的政策。 - وفي هذه الحالة تتخلى رسمياً عن جنسيتها البوركينية لأن القانون لا يسمح بالجنسية المزدوجة.
假设出现这种情况,她就正式放弃了布基纳法索国籍,因为法律不允许双重国籍。